Revista Farmespaña Industrial Especial Ingeniería Farmacéutica 2026

PIERRE GUERIN C100 M60 Y25 K75 C100 M60 Y25 K75 C70 M0 Y55 K0 EQUANS_PIERRE GUERIN_UK Bloc marque_COLOR_CMYK 04/08/2021 SIZE MINI H = 12 mm +34 947 259 100 contact.spain@pierreguerin.equans.com www.pierreguerin.com PIERRE GUÉRIN, SOLUCIONES AVANZADAS PARA PROCESOS BIOFARMACÉUTICOS LIDERAZGO EN UPSTREAM: FERMENTADORES Y BIORREACTORES Pierre Guérin aporta la ex- periencia acumulada du- rante décadas en el diseño, fabricación y aplicación de equipos destinados a la pro- ducción de productos bio- lógicos y estériles. Su espe- cialización en formulaciones estériles y biológicas dentro de entornos GMP, así como en emulsiones y aplicacio- nes alimentarias específicas, se traduce en soluciones ro- bustas, fiables y optimizadas para procesos complejos. La oferta tecnológica abarca depósitos y recipientes de acero inoxidable, unidades de filtración, fermentadores y biorreactores, mezclado- res MCD™ para el sector del cuidado personal, sistemas CIP y sistemas avanzados de control. Desde equipos de laboratorio hasta sistemas industriales a gran escala, incluyendo unidades de un solo uso y modernizacio- nes de sistemas de control, Pierre Guérin proporciona soluciones integrales basa- das en excelencia técnica, calidad, fiabilidad y soporte especializado. Nuestros clientes incluyen compañías biofarmacéuticas internacionales, biotecnológi- cas industriales, grupos cos- méticos, empresas de cien- cias agrícolas, laboratorios de I+D, universidades y startups. Depósitos y sistemas de agitación Diseñamos y calculamos equipos según los estánda- res más exigentes del sector (ASME BPE) y bajo los prin- cipales códigos y norma- tivas internacionales (CO- DAP, ASME, ADMERKBLATT, SVTI, SELO, MOM, STAMPU). El uso de herramientas como SolidWorks y CFD permite mo- delar esfuerzos mecánicos, evaluar comportamientos hi- dráulicos, validar dinámicas de mezclado y optimizar es- trategias de limpieza CIP me- diante simulaciones precisas. Excelencia en fabricación e inspección Fabricación con acabados electropulidos hasta 0,2 μm Ra, control exhaustivo del contenido de ferrita, y traza- bilidad total de materiales y soldaduras para garantizar la integridad mecánica, la compatibilidad GMP y el ren- dimiento operativo de cada equipo. Tuberías de proceso Realizamos diseños 3D com- pletos mediante Inventor CAD, lo que facilita revisio- nes técnicas con el cliente y asegura la coherencia del diseño en todo el sistema. Ofrecemos configuraciones modulares mediante skids y superskids, optimizando la instalación, el mantenimien- to y la integración en planta. La fabricación incorpora controles rigurosos y traza- bilidad completa de mate- riales y uniones soldadas, garantizando la calidad y conformidad con normativas internacionales. Sistemas de control El equipo de automatización de Pierre Guérin aporta una amplia experiencia en sis- temas de control industrial, incluyendo Siemens TIA Por- tal, WinCC y PCS7, Rockwell FactoryTalk, AVEVA InTouch y System Platform, Emerson DeltaV. Esta competencia multidisciplinar permite inte- grar soluciones avanzadas de supervisión, control, registro de datos y seguridad en cual- quier arquitectura de proceso biofarmacéutico. Soporte en pruebas y cualificación Nuestro Sistema de Gestión de la Calidad ofrece una ga- rantía sólida respaldada por auditorías de las principales compañías biofarmacéuticas. La organización está certi- ficada según ISO 9001 e ISO 14001 e incorpora metodolo- gías GAMP 5 para el desarrollo de automatización, además de cumplir con ASME BPE para el diseño, fabricación e inspección de equipos bio- tecnológicos. Esto asegura la aplicabilidad regulatoria, la repetibilidad de los procesos y la robustez documental re- querida para entornos GMP. Servicio al cliente Ayudamos a maximizar la productividad y a reducir los costes operativos mediante: • Auditorías técnicas, con- sultoría y resolución de problemas • Programas de mante- nimiento preventivo y suministro de repuestos • Servicios de calibración y cualificación • Actualización de automa- tización y modernización de equipos existentes 106 FARMESPAÑA INDUSTRIAL · ESPECIAL INGENIERÍA FARMACÉUTICA 26 QUIÉN ES QUIÉN EN INGENIERÍA FARMACÉUTICA