Revista Farmespaña Industrial Mayo Junio 2026

n%# +"-)/*# ,':# *2628"%)2# 2%# 6/(# 16)$,/(# "D/(#F"# ($&/#H'2# 26# )","D/#&2# 6"# $%82*($4%# %/#$,3/*)"#)"%)/2#2(#,G(?#F"#&2N"&/#&2#(2*#26# 3*$%-$3"6# $%&$-"&/*# &2# -/,32)$)$8$&"&# :?# 2%# ('#6'7"*?#"3"*2-2#'%#262,2%)/#,G(#-/,362N/# :#&$+9-$6#&2#2%)2%&2*_#)*"&'-$*#6"(#$%82*($/%2(# 2%# "-)$8/(# +$N/(# -"3$)"6$;"562(# 2%# *2)/*%/(# -':/#*$2(7/#"(/-$"&/#2().#"6#%$826#&26#"-)$8/# $%82*)$&/< PT'$.3&'22k'.4`!4g4a-0 #Q'"%&/# $%82*)$,/(# &$%2*/# 2%# ,"H'$%"*$"?# 2&$+$-$/(?# $%()"6"-$/0 %2(# /# 2H'$3/(?# (/5*2# )/&/# &252,/(# F"-2*0 %/(# '%"# 3*27'%)"#,':# ($,362_# 6Q'G%)/# 520 %2+$-$/#,2#8"#"#('3/%2*# 6"# $%82*($4%#H'2#F2# *2"6$;"&/#:#2%#-'G%)/#)$2,3/G Q"6-'6",/(# "(9# ($# &$-F"# $%82*($4%?# 2%# 26# )$2,3/#2()"562-$&/?#,2*2-2*G#6"#32%"#(/320 ("%&/# 26# *$2(7/# $%F2*2%)2?# :"# H'2# %/# )/&"(# 6"(# $%82*($/%2(# 3*2(2%)"%# 26# ,$(,/# *$2(7/<# !47$-",2%)2?# :# -/,/# )/&/(# $%)'$,/(# /# ("0 52,/(?# "# ,2%/*# *$2(7/?# ,2%/*# 52%2+$-$/2# :# "# ,":/*# *$2(7/?# ,":/*# 52%2+$-$/# 3/&2,/(# /5)2%2*#2%#26#)$2,3/< L"*"# 266/?# %'2()*/(# ,':# 5'2%/(# -/,3"0 D2*/(# +$%"%-$2*/(# '("%# '%"(# ,2&$&"(# /# 3"*G,2)*/(# H'2# 8",/(# "# &2(76/("*# "# -/%)$0 %'"-$4%?#%/#3"*"#(2*#2>32*)/(#2%#-"6-'6"*6/(# i&252,/(# (27'$*# "3/:G%&/%/(# 2%# 266/(j?# ($%/#3"*"#2%)2%&2*#&2#H'.#2()",/(#F"56"%0 &/# :# -/,3*2%&2*# ('# N2*7"# -'"%&/# 6/(# 2(-'0 -F2,/(#2%#'%"# *2'%$4%<#k$-F/(#3"*G,2)*/(# 5G($-/(#(/%_ 3JT"U3+-;&"J@%<+-"T'%;V =6#ZMm#*2(3/%&2#"#'%"#($,362#&'&"_#)2%$2%0 &/#2%#-'2%)"#26#)$2,3/#:#26#*$2(7/?#66"#$%82*0 ($4%# ,2# F"-2# 7"%"*# &$%2*/G# \'# +4*,'6"# 2(# i%/# 3"*"# "3*2%&2*6"# &2#,2,/*$"?# ($%/# 3"*"# $%+/*,"-$4%#:#&2("**/66/#&26#-/%-23)/j_ k/%&2_ 3 " / P#&$%2*/#H'2#2%)*"#/#("62#2%#26#"D/#) i2N_#$%7*2(/(?#-/()2(<<<j . # P# )"("# &2# &2(-'2%)/# i26# *2%&$,$2%)/# H'2# 2>$72(#3/*#26#*$2(7/j " #P#26#)$2,3/#i"D/(_#B?#@?#I?#V<<j ) #P#&'*"-$4%#&2#6"#$%82*($4% L"*"#2%)2%&2*%/(# (2%-$66",2%)2_# ($#26#ZMm# 2(#3/($)$8/?#2(#5'2%"#$%82*($4%2#3/*#26#-/%)*"0 *$/?#($#26#ZMm#2(#%27")$8/?#6/#6628",/(#-6"*/<<< WHX"UW+*+"H$%'&$+"B'"X'%;&$;V !"# SE[# *2(3/%&2# "# /)*"# ($,362# &'&"_# 6h'.# *2%)"5$6$&"&# )2%7/G# 6Q'G%)/# 7"%/# -/%# 6"# $%82*($4%# -"&"# "D/G# k2# )"6# ,"%2*"# H'2# 6"# SE[#3"*"#3*/:2-)/(#(27'*/(#&252#2()"*#2%)*2# 26# A}# :# 26# O}2# 3"*"# 3*/:2-)/(# -/%#,":/*2(# *$2(7/(?#&$-F/#8"6/*#&252#2()"*#2%)*2#26#@I}# :#26#IB}< [2(',$2%&/#*2(32-)/#"#2()"(#&/(#,2&$&"(_ 5# 7<>d #S2#&$-2#($#7"%"(#/#3$2*&2(<#\$#26#8"0 6/*#2(#3/($)$8/?#7"%"(#&$%2*/2#($#2(#%27"0 )$8/?#3$2*&2(< 5# :1Bd # S2# &$-2# -'G%)/# 7"%"(# i}j<# Q'"%)/# ,G(#"6)/?#,2N/*< XYH:"UX'%<&$";$"H$('*%'B":+0)%+-V =6#[WEQ#,$&2#H'.#)"%#5$2%#'%"#2,3*2("#'("# 26#&$%2*/#H'2# )$2%2#3"*"#72%2*"*#52%2+$-$/(<# L/*#2N2,36/?#($#$%8$2*)/#@BB#A#:#7"%/#@B#A?#26# [WEQ#2(#&26#@B}<#6\$,362?#%/G#\'#+4*,'6"#2(# 6"#($7'$2%)2_ \$#26#[WEQ#2(#,":/*#&2#-2*/?#(2#72%2*"#8"0 6/*2#($#2(#,2%/*?#%/#(2#72%2*"*G#8"6/*#-/%# 6"# $%82*($4%< T$2%?# '%"# 82;# 2%)2%&$&/(# 2()/(# -/%-230 )/(# 5G($-/(?# 8",/(# "6# )2,"# 2%# 3*/+'%&$0 &"&<# Q/,/# "3'%)",/(# "%)2*$/*,2%)2?# 6"(# $%82*($/%2(# *2-$2%)2(# &2# 6"(# -/,3"D9"(# 412/ 56#$-# # %/# (/6/# ",369"%# -"3"-$&"&?# ($%/# H'2#*2+62N"%#'%"#*2"($7%"-$4%#2()*'-)'*"6#&26# -"3$)"6#F"-$"#69%2"(#)2*"3.')$-"(#&2#"6)/#8"6/*# "D"&$&/?#5"6"%-2G%&/(2#26#-/%-23)/#&26#QM0 L=q#"#6"#/5)2%-$4%#&2#'%"#-"6$&"&#&2# &1&'(1+ )' #:?#(/5*2#)/&/?#"#'%"#51(H'2&"#-/%()"%)2# &2#'%"#&2,"%&"#:#%2-2($&"&#"(27'*"&"#&2# +G*,"-/(#+')'*/(?#:#%/#"#6"#51(H'2&"#&26#8/0 6',2%#-/,/#/-'**9"#"%)2*$/*,2%)2< L/*# 2N2,36/?# -/,3"D9"(# -/,/# !$66:?# [/0 -F2?# p/F%(/%# v# p/F%(/%# :# m/8"*)$(# 2()G%# $%8$*)$2%&/#(/5*2#)/&/#2%#K!L0@#e#/52($&"&?# 2%# 3*/&'-)/(# /%-/647$-/(# &2# ,":/*# 3*2-$0 ($4%# )2*"3.')$-"# :# 2%# 5$/647$-/(# &2# ,":/*# -/,362N$&"&?#*2+62N"%&/#'%"#-6"*"#2()*")27$"# H'2# -/%)$2%2# 6/(# ($7'$2%)2(# -/,3/%2%)2(# +'%&",2%)"62(_ 5# k$82*($+$-"-$4%#)2*"3.')$-"< 5# X"%)2%2*# 6"# -"3"-$&"&# /32*")$8"# 2%# ($0 )'"-$/%2(#,':#-/,36$-"&"(< 5# L*$/*$;"*#"-)$8/(#-6"82< 5# X$7*"*# F"-$"#,/&26/(#,G(# 2+$-$2%)2(# 2%# 6"#$%82*($4%#&26#-"3$)"6< 5# X2%/*# &232%&2%-$"# 2>-6'($8"# &2# 6/(# 0(,780%!"'$! < 5# j3)$,"#')$6$;"-$4%#&2#6"#-"3"-$&"&< 5# T1(H'2&"#&2#6"#,G>$,"#+62>$5$6$&"&#&2#6"# 3*/&'--$4%< 5# Z26/-$&"&#&2#-",5$/#2%)*2#3*/&'-)/(< 5# X"%)2%2*#6"#(27'*$&"&#2%#26#(',$%$()*/< 5# =%)2%&2*#:#2()"*#-"&"#&9"#,G(#-2*-"#&26# ,2*-"&/#:#&26#3"-$2%)2< m/#(2#)*")"#&2#$%82*)$*#,G(?#($%/#&2#$%82*)$*# ,2N/*<#d"**2%# T'{2))# &$N/# 2("# +",/("# +*"(2# &2_#7L*2+$2*/#'%#%27/-$/#H'2#-/%8$2*)2#3/-/# &$%2*/#2%#,'-F/#52%2+$-$/‘?#:"#H'2#($#6"#2,0 3*2("# )$2%2# '%# [WEQ# "6)/# 3'2&2# *2$%82*)$*?# ,"%)2%2*# '%# -*2-$,$2%)/# -/%()"%)2# :# "(9# $%-*2,2%)"*# 6/(# 52%2+$-$/(?# 2%)*"%&/# 2%# '%# 5'-62#2>-262%)2< =%# 6"# )"56"# -/,3"*")$8"# &2# 6"# 3G7$%"# ($0 7'$2%)2# 82,/(# -4,/# (2# -/,3/*)"%# -$2*)"(# -/,3"D9"(#&2#%'2()*/#(2-)/*#2%#-'"%)/#"#6"# 69%2"#2()*").7$-"#:#26#*"%7/#&2#[WEQ#(2#*2+$2*2< L/&2,/(#82*#H'2#26#*"%7/#&26#[WEQ#8"*9"#2%# '%"#F/*H'$66"#&26#J}#"6#IB}?#6/#H'2#-/%+$*,"# '%"#*2"6$&"&#2()*'-)'*"6_#H'2#26#(2-)/*#3F"*,"# :"#%/#2(#F/,/7.%2/#2%# 6/#H'2# *2(32-)"#"# 6"# -*2"-$4%#&2#8"6/*<#=6#*"%U$%7#&26#"D/#IBIA#&2N"# '%"#(2D"6#-6"*"_#26#6$&2*";7/#2%#6"#$%&'()*$"#+"*0 ,"-.')$-"# %/# 6/# &2+$%2# H'$.%# &2(-'5*2#,G(# ,/6.-'6"(?#($%/#H'$.%#-/%8$2*)2#2("(#,/6.-'0 6"(#2%#*2)/*%/#(/()2%$562#(/5*2#26#-"3$)"6< !627"&/# "# 2()2# 3'%)/?# 2()",/(# /56$7"&/(# "#'%"#3*/+'%&"# *2+62>$4%#2()*'-)'*"6?#:"#H'2# (2# 2()G# 72%2*"%&/# '%# -",5$/# 3*/+'%&/# :# 3"*"&4N$-",2%)2# $,32*-23)$562# ($# %/# %/(# 3"*",/(# "# "%"6$;"*6/?# $,3'6("&/# 3/*# 8"*$/(# 262,2%)/(#-/,362,2%)"*$/(?#)"62(#-/,/_ 5# E%-*29562# 3*2($4%# *27'6")/*$"# :# &2# -"6$0 &"&< 5# M6)9($,/# -/()2# &26# &2("**/66/# -69%$-/# &2# 6"(#%'28"(#,/6.-'6"(< Actualmente es necesario una media de 12 a 13 años desde la primera síntesis del nuevo principio activo hasta su registro, y una inversión de más de 3.000 millones de euros qUO VADIS GALENO 17 FARMESPAÑA INDUSTRIAL · MAY/JUN 26