Revista Farmespaña Industrial Mayo Junio 2026

Miguel Ruiz, director de Pharma Engineering forum La ingeniería farmacéutica ha dejado de ser una mera función de diseño de instalaciones robustas para convertirse en un factor críticode competitividad regional. En un contexto marcado por la digitalización y las exigencias de sostenibilidad, el sector se enfrenta al desafío de modernizar plantas donde coexisten tecnologías de distintas generaciones. Con el estreno del Pharma EngineeringForum , Farmaforumformalizaunespaciodeencuentroesencial para ingenieros de planta, servicios y certificación, buscando consolidar la transferencia de conocimiento técnico y asegurar la excelencia operativa en una industria que demanda, cada vez más, estructuras ligeras, eficientes y profundamente comprometidas con el medio ambiente. $ "# $%72%$2*9"# +"*,"-.')$-"?# 2%# ('(# 3*$%0 -$3$/(?#(2# 6$,$)"5"#"#&$(2D"*#:#-/%()*'$*# '%"(# $%()"6"-$/%2(# */5'()"(# H'2# -',0 36$2*"%#-/%#6/(#2()G%&"*2(#&2#-"6$&"&#KXL<#L2*/# 6"#28/6'-$4%#-/%)$%'"#&26#(2-)/*#+"*,"-.')$-/?# 6"(#-*$($(#2%2*7.)$-"(#:#6"#76/5"6$;"-$4%#3'($2*/%# 26#+/-/#2%#6/(#-/()2(#:#2%#6"#2+$-"-$"#&2#6"#3*/0 &'--$4%<#=6#-/()2#&2#2%2*79"#2,32;4#"#N'7"*#'%# 3"326#$,3/*)"%)2#2%#6"#$%72%$2*9"?#26#"F/**/#&2# )$2,3/(?#6"#2+$-"-$"#&2#6/(#,.)/&/(#:#($()2,"(2# 6"#16)$,"#8'26)"#&2#)'2*-"#F"#($&/#26#-/%-23)/# &2# (/()2%$5$6$&"&?#H'2#%/# $,36$-"# (/6/#"F/**/# 2%2*7.)$-/?# ($%/#'(/# 2+$-$2%)2#&2# 6/(# *2-'*(/(?# *2&'--$4%# &2# $,3"-)/# ",5$2%)"6?# 72()$4%# &2# *2($&'/(Y# M%)2(# "# 6"# $%72%$2*9"# +"*,"-.')$-"# (2# 62#32&9"#-/%()*'$*#'%#-"()$66/_# +'2*)2#:# *2($(0 )2%)2?#"F/*"#(2#62#3$&2#-/%()*'$*#'%"#"2*/%"82_# ('+$-$2%)2,2%)2# +'2*)2#3"*"# *2($()$*# 6"(# -"*7"(?# ('+$-$2%)2,2%)2#6$72*"#3"*"#3/&2*#8/6"*< \$%#&'&"# 6"# "')/,")$;"-$4%# F"# *2-/**$&/# '%# 6"*7/# -",$%/# 2%# 6"# $%&'()*$"# +"*,"-.')$-"# :# 2%#6/(#16)$,/(#"D/(#(2#F"#$%-*2,2%)"&/#2>3/0 %2%-$"6,2%)2<# Q*2/# H'2# 6/(# 3*$%-$3"62(# *2)/(# ).-%$-/(#&2#6"#"')/,")$;"-$4%#(/%#&/(_#L/*#'%"# 3"*)2?#6"#%2-2($&"&#&2#H'2#-/2>$()"%#2%#6"#,$(0 ,"# 36"%)"# ($()2,"(# 3*/&'-)$8/(# 2# $%()"6"-$/0 %2(#32*)2%2-$2%)2(#"#&$()$%)"(#]72%2*"-$/%2(^2# 2(#26#,$(,/#)$3/#&2#3*/562,"#&26#*2(3/%("562# &2#[[ll#H'2#)$2%2#H'2#-//*&$%"*#2%#6"#,$(,"# 2,3*2("# (2%$/*(?#-/%# N'%$/*(?#,$62%$"6(?#72%20 *"-$4%# t?# q?# oY# L/*# /)*"# 3"*)2# 2()G# 6"# %2-2($0 &"&# &2# &$()$%7'$*# 2%)*2# 6/# ]$,3*2(-$%&$562^?# 6/# ]1)$6^# :# 6/# ]('32*+6'/^<#=%# 6"#"-)'"6$&"&#F":# )"6# -"%)$&"&#&2#,2&$/(# ).-%$-/(#3"*"# 6"#"')/,"0 )$;"-$4%#3'2#3'2&2#(2*#&$+9-$6#6627"*#&$+2*2%-$"*# 2%)*2#2()/(#)*2(#-/%-23)/(#-'"%&/#(2#"36$-"%#"# '%"#36"%)"#&2#3*/&'--$4%< W)*/#3*/562,"#$,3/*)"%)2?#H'2#2(#%2-2("*$/# "5/*&"*# 2%# 6"(# 36"%)"(# +"*,"-.')$-"(# 2(# )/&/# 6/#*26")$8/#"#6"#627"6$;"-$4%#:#-2*)$+$-"-$4%#&2#6"(# $%()"6"-$/%2(2# F":# '%"# )2%&2%-$"# "# -*22*# H'2# '%"#82;#/5)2%$&/#26#-2*)$+$-"&/#KXL#:#6"(#-'"0 6$+$-"-$/%2(# &2# 3*/-2(/(# (2# )2*,$%"# 26# )*"5"N/# &2# $%72%$2*9"?# /68$&"%&/# 6"# $,3/*)"%-$"# &2# 6"# -/**2-)"#627"6$;"-$4%#&2#)/&"(#6"(#$%()"6"-$/%2(# $%&'()*$"62(?#(/5*2# )/&/#&2(3'.(#&2#('-2($8"(# *2+/*,"(# :# ,/&$+$-"-$/%2(<# n%"# $%()"6"-$4%# $%&'()*$"6# $%-/**2-)",2%)2# 627"6$;"&"# 2(# '%"# 2(3"&"# &2# k",/-62(# 32*,"%2%)2,2%)2# ('(0 32%&$&"#(/5*2#6"#-"52;"#&2#6"#k$*2--$4%#H'2#%/# &252*9"#(2*#('52()$,"&"< !"#$%&'()*$"#+"*,"-.')$-"#($%#&'&"#2()G#"36$0 -"%&/# 26# -",5$/# "# $%()"6"-$/%2(# (/()2%$562(?# "'%H'2#2%#"67'%/(#-"(/(#"1%#32*8$82%#3*G-)$0 -"(#H'2#%/#"-"5"%#&2#-/%-/*&"*#-/%#6/(#-/%0 -23)/(#&2#(/()2%$5$6$&"&<#M+/*)'%"&",2%)2#6"(# %'28"(#&$*2-)$8"(#2'*/32"(?#:#%/*,")$8"(#2(320 -9+$-"(#-/,/#E\W#@@aJaa0@J#2()G%#":'&"%&/#"# $,362,2%)"*# '%"# -'6)'*"# &2# 6"# (/()2%$5$6$&"&# 2%#6"#$%&'()*$"#+"*,"-.')$-" =6# 3"*)2%$%7# 2(# '%# $%()*',2%)/# +'%&",2%0 )"6# &2# -/%/-$,$2%)/?# 2%)2%&$,$2%)/# :# -//*0 &$%"-$4%2# F"-2# "67'%/(# "D/(# (2# 8")$-$%"5"# 26# &2-6$82# &2# 6/(# 282%)/(# 3*2(2%-$"62(?# $%)2*%2)# $5"#"#('()$)'$*#-/%#82%)"N"#:#2%#)$2,3/#*2"6#6/(# +4*',(?#2%-'2%)*/(#:#+2*$"(<#\$%#2,5"*7/?#2()"0 ,/(#8$2%&/#H'2#2()/#%/#2(#"(9?#C"*,"+/*',#2(# '%#-6"*/#2N2,36/?#6"#$%+/*,"-$4%#/%#6$%2#2(#1)$6# 32*/#%/#2(#('+$-$2%)2?#(2#*2H'$2*2#'%#-/%)"-)/# &$*2-)/?#2%#,'-F/(#-"(/(#,'6)$&$(-$36$%"*?#3"*"# "5/*&"*#)/&/(#6/(#&2)"662(#:#,")$-2(#%2-2("*$/(# 2%#'%"#-/6"5/*"-$4%#)2-%/647$-"<#!/#H'2#($#F"# -",5$"&/#2(#6"#+/*,"#&2#"5/*&"*#26#3"*)2%$%7?# 6"# )2%&2%-$"# "-)'"6# 2(# (262--$/%"*# :# +$N"*# -/%# "%)26"-$4%#)"%)/#6"(#3*/3$"(#*2'%$/%2(#-/,/#26# -/%)2%$&/#:#6"(#2>32-)")$8"(< =6#(2-)/*#+"*,"-.')$-/#2(#'%#(2-)/*#")*"-)$8/# 3"*"# N482%2(# $%72%$2*/(?# 3*2-$(",2%)2# 6"# "6)"# *27'6"-$4%?# 2>$72%-$"# &2# -"6$&"&# :# -/%)$%'"# 28/6'-$4%# (/%# '%# *2)/# 3"*"# -'"6H'$2*# N/82%# $%72%$2*/# 8/-"-$/%"62# %/# F":# H'2# /68$&"*# H'2# 62# (2-)/*# +"*,"-.')$-/# 2(# '%/# &2# 6/(# (2-)/*2(# H'2#,"(#$%8$2*)2#2%#E`k?#2(/#:"#&252*9"#(2*#'%# "6$-$2%)2# 3"*"# -'"6H'$2*# N/82%# $%72%$2*/<# o# 2(# $,3/*)"%)2#")*"2*# )"62%)/# N/82%#"6# (2-)/*2#"# 6/# 6"*7/#&2#('#F$()/*$"#26#(2-)/*#&2# $%72%$2*9"# +"*0 ,"-.')$-"#")2(/*"#'%#"-2*8/#&2#2>32*$2%-$"#:# -/%/-$,$2%)/# 3*/+'%&/# H'2# 2(# +'%&",2%)"6# )*"%(,$)$*# "# 6"(# %'28"(# 72%2*"-$/%2(# &2# $%720 %$2*/(?#%/#&252*9",/(#32*,$)$*#H'2# (2#3$2*&"# 2(2#-/%/-$,$2%)/#:#2>32*$2%-$"#3/*#'%"#&2(-/0 %2>$4%#2%)*2#72%2*"-$/%2(< =6#/5N2)$8/#+'%&",2%)"6#2(#6"#-/%(/6$&"-$4%?# CM[XMCW[nX#2(# :"#'%#282%)/# -/%(/6$&"&/# :# *2-/%/-$&/#:#6/(#$%72%$2*/(#+"*,"-.')$-/(#F"%# "($()$&/# +$26,2%)2# "# CM[XMCW[nX# &2# +/*,"# -/%)$%'"# :# ($7%$+$-")$8"# &2(&2# 26# 3*$,2*# ,/0 ,2%)/2# )"%)/# $%72%$2*/(# &2# 36"%)"?# -/,/# $%0 72%$2*/(#&2#(2*8$-$/(?# $%72%$2*/(#&2#2,3*2("(# (',$%$()*"&/*"(?# &2# 2,3*2("(# $%()"6"&/*"(?# &2# 2,3*2("(# &2# -2*)$+$-"-$4%Y# Q*22,/(# H'2# 2*"#/56$7"&/#+/*,"6$;"*#'%#2(3"-$/#2%#CM[XM0 CW[nX#3"*"#6"#$%72%$2*9"#+"*,"-.')$-"#:#26#/50 N2)$8/#2(#-/%(/6$&"*#2()2#2(3"-$/#2%#6"(#+')'*"(# 2&$-$/%2(#&2#CM[XMCW[nX ' Z 30 FARMESPAÑA INDUSTRIAL · MAY/JUN 26 Road to “La sostenibilidad no implica solo ahorro energético, sino uso eficiente de los recursos, reducción de impacto ambiental y gestión de residuos”