Revista Farmespaña Industrial - Julio Agosto 2026

BWT publica el libro Clean Utilities. Diseño, operación y control, una referencia práctica para la industria farmacéutica y biotecnológica Clean Utilities. Diseño, operación y control , es una nueva publica- ción especializada que reúne en castellano los principales cono- cimientos necesarios para abor- dar el diseño, la operación y el control de sistemas y equipos de Clean Utilities en entornos farmacéuticos y biotecnológicos. La obra está especialmente centrada en sistemas de agua purificada (PW), agua para in- yectables (WFI) yvaporpuro. El libro aborda de forma estruc- turada cuatro grandes áreas: • Marco regulatorio y funda- mentos: farmacopeas, GMP y conceptos científicos y téc- nicos necesarios para inter- pretar requisitos y garantizar la calidad del agua. • Diseño yproyectos: criterios para la concepción, configu- ración y selección de siste- mas, equipos, materiales y tecnologías. • Operación y control: varia- bles críticas, monitorización, seguimiento y toma de deci- siones durante la operación. • Aplicación práctica: es- quemas, tablas, ejemplos e imágenes que facilitan la comprensión y convierten la obra en una herramienta de consulta recurrente. Más que un manual teórico, Clean Utilities. Diseño, operación y control está concebido como un libro de referencia para el día a día de los profesionales que intervienen en proyectos, instala- ciones, calidad, validación, man- tenimiento y operación de agua purificada, agua para inyectables y vapor puro en instalaciones críti- cas. Es posible consultar el índice y solicitar un ejemplar gratuito en este enlace: www.libro-clean-utili- ties.com Sobre el autor Santiago Fernández cuenta con másde25añosdeexperienciaen soluciones de agua ultrapura para aplicaciones farmacéuticas, bio- tecnológicas ymicroelectrónicas, y ha desarrollado su trayectoria pro- fesional en España, Irlanda, Italia, Estados Unidos y ReinoUnido. Consul 23, la nueva centrífuga de gran capacidad de Ortoalresa Ortoalresa amplía su gama de centrífugas de gran capacidad con el lanzamiento de la serie Consul 23, un equipo de 4 x 400 ml disponible en versión refrigerada y diseñado para laborato- rios que buscan capaci- dad, versatilidad y una experiencia de trabajo más conectada. El modelo incorpora funcionalidades orien- tadas a mejorar la inte- racción con el usuario y simplificar las tareas diarias del laboratorio. Entre sus prin- cipales características destaca el REI System (Rotor Easy to Install), un sistema desarrolla- do para facilitar el intercambio de rotores de forma rápida y segura, sin necesidad de herra- mientas. Esta solución reduce el tiempo de preparación entre procesos y resulta especial- mente útil en laboratorios que alternan distintas configura- ciones a lo largo de la jornada. Consul 23 incorpora también nuevas capacidades de conec- tividad mediante la aplicación gratuita SmartConnect, accesi- ble desde PC, tabletas y teléfo- nos móviles. A través de cone- xión Wi-Fi, permite consultar el estado del equipo, acceder al historial de uso y recibir noti- ficaciones relacionadas con su funcionamiento. Además, introduce mejoras en la velocidad de sus prin- cipales rotores y reduce los tiempos de aceleración y de- celeración, ampliando su ver- satilidad para diferentes aplicaciones y contri- buyendo a agilizar los ciclos de trabajo. La versión refrigerada utiliza gas R-290, una alternativa de bajo im- pacto ambiental frente a los refrigerantes fluo- rados tradicionales. Su incorporación se alinea con la evolución de la normativa europea sobre gases fluorados, orientada a reducir pro- gresivamente el uso de refrigerantes con mayor poten- cial de calentamiento global. La serie Consul 23 nace para acompañar el ritmo de trabajo de los laboratorios actuales, combinando capacidad, co- nectividad y facilidad de uso en un equipo preparado para responder a distintas necesi- dades de centrifugación. ACTUALIDAD 8 FARMESPAÑA INDUSTRIAL · JUL/AGO 26