Revista Farmespaña Industrial - Septiembre Octubre 2026

ACtUALIDAD 10 FARMESPAÑA INDUSTRIAL · SEP/OCT 26 Telstar presentó en Farmaforum 2026 su experiencia en procesos asépticos integrados !/5#6"5"*/5#*="5#11#<#1E#*%#5%6> )'%-:$%9#,"$-"./$0-#1213#D/7D'+# "#$%0('$#"#7/5#%F6%$)/5#*%#7"#'(*05> )$'"# ."$-"&80)'&"# %(# %7# 6":%77+(# N2# *%# W,HPQ# P"*$'*?# H(# %7# 5)"(*# cN2>eB9# Y%75)"$# 6$%5%()+# 50# &"$> )%$"# '()%;$"*"#*%#6$/&%5/5# "586> )'&/5#<#":/$*+#5/70&'/(%5#6"$"#7/5# *%5".=/5#*%#.":$'&"&'+(#-A5#"6$%> -'"()%5#*%#7"#"&)0"7'*"*? @/(# 0("# /.%$)"# G0%# ":"$&"# *%5*%# %G0'6/5# 6"$"# WZV# 4"5)"# 5'5)%-"5#6"$"#;$"(*%5# 7/)%5#w'(> &70<%(*/# 7'/.'7'M"*/$%59# %5)%$'7'M"> */$%59#5'5)%-"5#*%#:"$$%$"#<# .70J/# 7"-'("$9# <# )%&(/7/;="# *%# D"&=/w9# Y%75)"$#*"#5%$D'&'/#"#7"5#'(*05)$'"5# ."$-"&80)'&"9# :'/)%&(/7+;'&"# <# 5"(')"$'"9# "5=# &/-/# "# 4/56')"7%59# 7":/$")/$'/5# <# &%()$/5# *%# '(D%5> )';"&'+(?# a05# 5%$D'&'/5# '()%;$"7%5# *%#&/(507)/$="#*%#6$/&%5/5#<#cPS9# J0()/# &/(# 7"# ")%(&'+(# 6/5D%()"9# ;"$"()'M"(# 7"# &/$$%&)"# &/:%$)0$"# *%#7"5#/6%$"&'/(%5#*%#7/5#&7'%()%5# "#7/#7"$;/#*%#)/*/#%7#&'&7/#*%#D'*"# *%7#%G0'6/? V0$"()%# %7# %(&0%()$/9# 7"# &/-> 6"I="# 5%# &%()$+# %(# %7# '()%$&"-> :'/# *%# '*%"5# 5/:$%# $%)/5# $%"7%5# <# &$0&'"7%5# 6"$"# 7"# 6$/*0&&'+(# ."$> -"&80)'&"# 5%;0$"# <# .'":7%# J0()/# "# .":$'&"()%5# ."$-"&80)'&/59# %-> 6$%5"5#:'/)%&(/7+;'&"5#<#@VPb5?# H7# %G0'6/# *%# %F6%$)/5# *%# Y%75)"$# %5)0D/# *'56/(':7%# 6"$"# "5%5/$"$# 5/:$%# 6$/<%&)/5# %(# &0$5/# <# %F> 67/$"$# 5/70&'/(%5# 6$A&)'&"5# 6"$"# '(5)"7"&'/(%5#(0%D"5#/#%F'5)%()%5? !/5#D'5')"()%5#60*'%$/(#*%:")'$# 5/:$%# 0("# "-67'"# ;"-"# *%# *%> 5".=/59# *%5*%# %7# '(&$%-%()/# *%# 7"# %.'&"&'"# ;7/:"7#*%# 7/5# %G0'6/5# jbHHk# <# 7"# "-67'"&'+(# *%# 7"# &"> 6"&'*"*#*%#6$/*0&&'+(9#4"5)"# 7"# $%5/70&'+(# %56%&=.'&"# *%# 6$/:7%> -"59# 7"# /6)'-'M"&'+(# *%# 6$/&%> 5/59#%7#&0-67'-'%()/#(/$-")'D/9# 7"5#'('&'")'D"5#*%#5/5)%(':'7'*"*#/# 7"#-/*%$('M"&'+(#*%#-"G0'("$'"? H(# 70;"$# *%# ":/$*"$# 7/5# 6"5/5# %5%(&'"7%5# *%7# 6$/&%5/# &/-/# %G0'6/5# "'57"*/59# Y%75)"$# &/(5'> *%$"# %7# %()/$(/# *%# 6$/*0&&'+(# &/-67%)/9# '(&70<%(*/# 7"# '()%;$"> &'+(#*%#6$/&%5/59#7"#"0)/-")'M"> &'+(9# %7# &/()%(&'+(9# 7"# &0"7'.'&"> &'+(# <# %7# 5/6/$)%# *0$"()%# )/*/# %7#&'&7/#*%#D'*"?#H5)"#6%$56%&)'D"# '()%;$"*"# 5%#4"# $%./$M"*/# )$"5# 7"# 0('+(#*%# .0%$M"5#%()$%#a<()%;/(# <#Y%75)"$#%(#121[?#S/$#%77/9#0(/#*%# 7/5# 60()/5# &%()$"7%5# %(# ,"$-"> ./$0-# .0%$/(# 7"5# 5/70&'/(%5# *%# 7=(%"# &/()'(0"5# G0%# &/-:'("(# 7/5#%G0'6/5#6$/:"*/5#*%#Y%75)"$9# &/-/# 7'/.'7'M"*/$%5# <# %5)%$'7'M"> */$%59#&/(#%7#&")A7/;/#*%# )%&(/> 7/;="5# *%# 6$/&%5"-'%()/9# 77%("> */9# '(56%&&'+(9# -"('607"&'+(# <# %-6"G0%)"*/# ."$-"&80)'&/# *%# a<()%;/(? S"$"# 7/5# &7'%()%59# %5)/# 5%# )$"*0> &%# %(# 7=(%"5# <# 6$/&%5/5# "$-/('> M"*/5# %# '()%;$"*/59# *'5%I"*/5# *%5*%#%7#6$'(&'6'/#6"$"#.0(&'/("$# &/(J0()"-%()%?#a05#D%()"J"5#5/(# &7"$"5X# 0(#-%(/$# (u-%$/# *%# '(> )%$."&%5# <# .70J/5# *%# )$":"J/# *%# '(;%('%$="# &//$*'("*/5# "<0*"(# "# $%*0&'$# 7"# &/-67%J'*"*# <# 7/5# %5.0%$M/5# *%# '-67%-%()"&'+(9# 7/# G0%# *%$'D"# %(# 0(# -"</$# $%(> *'-'%()/# <# %.'&'%(&'"?# Y$":"J"$# &/(#0(#u('&/#5/&'/#)"-:'8(#5'-> 67'.'&"# 7"# ;%5)'+(# *%7# 6$/<%&)/# <# ;"$"()'M"# 0(# 5/6/$)%# &/()'(0/# *%5*%# %7# *%5"$$/77/# '('&'"7# *%7# &/(&%6)/# 4"5)"# 7"# '(5)"7"&'+(9# &0"7'.'&"&'+(# <# /6%$"&'+(# &/()'> (0"?# Y/*/# %77/# "<0*"# "# 7"5# %-> 6$%5"5# "# 6"5"$# *%# *%&'5'/(%5# 5/:$%# %G0'6/5# '(*'D'*0"7%5# "# &/(&%6)/5# *%# 6$/*0&&'+(# &/4%> $%()%5# G0%# $%*0&%(# 7"# &/-67%J'> *"*9# -%J/$"(# 7"# &//$*'("&'+(# <# &$%"(#D"7/$#"#7"$;/#67"M/? !"# 5/5)%(':'7'*"*# )"-:'8(# /&06+# 0(# 70;"$# *%5)"&"*/# %(# 7"# 6"$)'&'6"&'+(# *%# Y%75)"$?# H7# 1E# *%# 5%6)'%-:$%9# a"7D"*/$# !+6%M# V="M# *%# `"*"9# cPS# H(;'(%%$'(;# T05'> (%55# V%D%7/6-%()# P"(";%$# %(# Y%75)"$9#-/*%$+# 7"#-%5"#$%*/(*"# %5)$")8;'&"# Oa/5)%(':'7'*"*# $%"7# %(# 7"# '(*05)$'"# ."$-"&80)'&"R# %(# %7#S4"$-"#H(;'(%%$'(;#,/$0-?#H(# %5)"#5%5'+(#5%#"("7'M+#&+-/#7/;$"$# G0%#7"#'(.$"%5)$0&)0$"#."$-"&80)'> &"# 5%"# -A5# %.'&'%()%# %(%$;8)'&"> -%()%#<#$%56%)0/5"#&/(#%7#-%*'/# "-:'%()%#5'(#&/-6$/-%)%$#7"#5%> ;0$'*"*#*%7#6$/*0&)/#('#%7#&0-67'> -'%()/#(/$-")'D/? Q*%-A59# 5%# &%7%:$+# /)$"# -%5"# $%*/(*"# 5/:$%# 7"# OQ0)/-")'M"> &'+(# *%# 7"# &"$;"# <# *%5&"$;"# *%# 7'/.'7'M"*/$%5# %F'5)%()%5# 6"$"# &0-67'$# &/(# %7# Q(%F/# N# *%# 7"5# cPS# *%# 7"# gHR9# -/*%$"*"# 6/$# `"."%7# T%"059# cPS# a%$D'&%5# a"7%5# @/$6/$")%# P"(";%$# %(# Y%75)"$9# G0%# &/()+# &/(# 7"# 6"$)'> &'6"&'+(# *%# *'D%$5"5# &/-6"I="5# ."$-"&80)'&"5# <# *%# r"D'%$# c+> -%M9# !</64'7'M")'/(# S$/*0&)#P"> (";%$# %(# Y%75)"$9# G0'%(%5# *%:"> )'%$/(# 5/:$%# 505# %F6%$'%(&'"5# %(# 7/5#6"5/5#4"&'"#%7#&0-67'-'%()/# (/$-")'D/#<#7/5#(0%D/5#%(./G0%5# 5/:$%#7"#-")%$'"? H(# %7# 5)"(*# cN2>eB# *%# ,"$-"> ./$0-#12139# 7/5#"5'5)%()%5# )0D'%> $/(# 7"# /6/$)0('*"*# *%# $%0('$5%# &/(# 7/5# %F6%$)/5# *%# Y%75)"$# 6"$"# ":/$*"$# 505# $%)/5#*%# .":$'&"&'+(# <#*%5&0:$'$#&+-/#50#&")A7/;/#*%# %G0'6/5# *%# 6$/&%5/# '()%;$"*/59# &/(507)/$="# <# 5%$D'&'/5# 60%*%# $%56"7*"$#0("#6$/*0&&'+(#."$-"> &80)'&"# "586)'&"# 6$%6"$"*"# 6"$"# %7#.0)0$/?