Revista Farmespaña Industrial - Septiembre Octubre 2026

S"$"# $%56/(*%$# "# %5)"5# (0%D"5# %F6%&)"> )'D"59# 7"5# %-6$%5"5# ."$-"&80)'&"5# %5)A(# "*/6)"(*/# 0(# -/*%7/# *%# Q;%()'&# @/-> -%$&'"7# G0%# '()%;$"# 7"# WQ9# 7/5# %G0'6/5# *%# &"-6/9#%7#%(;";%-%()#*';')"7#<# 7/5#&/()%> ('*/5#"6$/:"*/5#6"$"#/.$%&%$#%F6%$'%(&'"5# &/()'(0"5# <# 6%$5/("7'M"*"5# "# 7/5# e@S5?# !"5# &"6"&'*"*%5# ";8()'&"5# '()%;$"*"5# %(# "67'&"&'/(%5# %56%&=.'&"5# 6"$"# 7"# '(*05)$'"# 6%$-')%(# "# 7/5# %G0'6/5# &"6)"$# '(./$-"> &'+(# &0"7')")'D"# 6$/&%*%()%# *%7# -0(*/# $%"79# '*%()'.'&"$# :"$$%$"5# "7# )$")"-'%()/9# 6$/6/$&'/("$# $%560%5)"5# .'":7%5# <# /.$%&%$# &/()%('*/5#*'(A-'&/5#6"$"#%7#%(;";%-%()# )"()/# 40-"(/# &/-/# '-6075"*/# 6/$# WQ?# H7# $%507)"*/#%5#0(#%(;";%-%()#-A5# $%7%D"(> )%9# e@S5# -%J/$# '(./$-"*/5# <# 0(# "&&%5/# -A5#$A6'*/#*%# 7/5#6"&'%()%5#"# 7/5#-%*'&"> -%()/5#"*%&0"*/5? 1;'&+8)9$'*"F'"8+I;9N"" 8+;%+&")$G9&I+8)H$"8>+@)%+%)(+"" '$"%)'I;9"&'+@ g(# -/*%7/# *%# Q;%()'&# @/--%$&'"7# )$"(5> ./$-"# "# 7/5# %G0'6/5# *%# D%()"59# G0%# 6"5"(# *%#5%$#&"("7%5#*%#*'5)$':0&'+(#6$/-/&'/("7# "#&/(D%$)'$5%#%(# .0%()%5#%5)$")8;'&"5#*%# '(> ./$-"&'+(# 5/:$%# 7/5#&7'%()%59#<#4"&%#%D/70> &'/("$#%7#@`P#*%#0(#5'5)%-"#*%#$%;'5)$/#"#0(# 5'5)%-"#*%#/$'%()"&'+(? !/5# $%6$%5%()"()%5# -"()'%(%(# &"*"# *="# &/(D%$5"&'/(%5# *%)"77"*"5# &/(# 7/5# e@S59# 6%$/# 7/5# 5'5)%-"5# )$"*'&'/("7%5# *%# $%6/$> )'(;# $%5)$'(;%(# 7"# &"6)0$"# *%# '(./$-"&'+(# "#7'5)"5#*%#/6&'/(%5#<#-%(u5#*%567%;":7%5# $=;'*/5?#@/-/#&/(5%&0%(&'"9#(/#5%#$%&/;%# '(./$-"&'+(# &0"7')")'D"# &7"D%9# &/-/# 7/5# -/)'D/5#*%)$A5#*%# 7"#*%&'5'+(#*%#0(#-8*'> &/#/# 7"5#:"$$%$"5#*%#"&&%5/#%56%&=.'&"5#*%# &"*"#&/()%F)/? H7# $%6/$)'(;# ";8()'&/# *%# 7"5# D'5')"5# 0)'7'M"# &"6"&'*"*%5# ";8()'&"5#*%# D/M# <# )%F)/# 7':$%9# &/(# &/()$/7%5# *%# &/-67'"(&%# '()%;$"*/59# 6"$"#"<0*"$#"# 7/5# $%6$%5%()"()%5#"# $%&/;%$# '(./$-"&'+(# -A5# *%)"77"*"# *%# 505# &/(D%$> 5"&'/(%5# &/(# 7/5#e@S5?# H5)"5# '()%$"&&'/(%5# ;%(%$"(#@/--%$&'"7#HD'*%(&%X#'(./$-"&'+(# u)'7#6$/&%*%()%#*%7#-0(*/#$%"7#G0%#6%$-')%# &/(/&%$# 7"# '()%(&'+(9#*%)%&)"$#&"$%(&'"5#*%# &/()%('*/# %# '*%()'.'&"$# 7"5# :"$$%$"5# "7# )$"> )"-'%()/# "# 7"5#G0%# 5%# %(.$%()"(#-8*'&/5# <# 6"&'%()%5? !/5# 7=*%$%5# &/-%$&'"7%5# /:)'%(%(# D'5':'7'> *"*# '(-%*'")"# 5/:$%# 7"5# :"$$%$"5# G0%# 50$> ;%(# %(# 7"# 6$A&)'&"# *'"$'"?# !"5# 6$'-%$"5# '-> 67%-%()"&'/(%5# -0%5)$"(# G0%# %7# 3C# v# *%# 7/5# B ;#(%)$*+0""*=#C'&%4 # '*%()'.'&"(#:"$$%$"5# "7# )$")"-'%()/# 5/:$%# 7"5# G0%# 5%# 60%*%# "&> )0"$ 9#7/#G0%#6%$-')%#"#7/5#%G0'6/5#*%#&"-6/# <#"#7/5#%56%&'"7'5)"5#-8*'&/5#$%56/(*%$#&/(# -"</$#6$%&'5'+(#"#7"5#*0*"5#&7=('&"5? #L;'&)'$8)+"F)?)%+@N"F'"@+"$+('?+8)H$" '*%O%)8+"+"@+*"&'*;>'*%+*")$I'F)+%+* !/5# %G0'6/5# *%# &"-6/# &/(5)$0<%(# $%7"&'/> (%5#40-"("5#*%#&/(.'"(M"9#6%$/#(/#60%*%(# %5)"$#%(#)/*"5#6"$)%5#"7#-'5-/#)'%-6/?#!/5# &"("7%5# *';')"7%59# &/-/# 7/5# 5')'/5# K%:# *%# 6$/*0&)/# /# %7# &/$$%/# %7%&)$+('&/9# *%:%$="(# 6$/7/(;"$#%5%#*'A7/;/#<#6%$-')'$#$%56/(*%$# "#7"5#6$%;0()"5#&/(#-"</$#$"6'*%M?#a'(#%-> :"$;/9#&/(#*%-"5'"*"# .$%&0%(&'"9#-8*'&/5# <#6"&'%()%5#)'%(%(#G0%#("D%;"$#6/$#6A;'("5# K%:#/#*/&0-%()/5#%F)%(5/5#6"$"#%(&/()$"$# 7"#'(./$-"&'+(#G0%#(%&%5')"(?# !"#WQ#&/(D%$5"&'/("7#)$"(5./$-"#7"5#%F6%> $'%(&'"5# *';')"7%5# %5)A)'&"5# %(# &/(D%$5"&'/> (%5# %(# )'%-6/# $%"7?#g)'7'M"(*/# u('&"-%()%# &/()%('*/5#"6$/:"*/5#6/$#7/5#%G0'6/5#-8> *'&/9# 7%;"7# <# $%;07")/$'/# jP!`k9# 7/5# ";%()%5# 6$/6/$&'/("(#%(#)'%-6/#$%"7#$%560%5)"5#*%# &/(.'"(M"#<#&/-67'"()#"#6$%;0()"5#./$-07"> *"5#%(#7%(;0"J%#(")0$"7?# H5)"5# '()%$"&&'/(%5# )"-:'8(# ;%(%$"(# @/--%$&'"7# HD'*%(&%# *%# ;$"(# D"7/$?# H(# 70> ;"$#*%#-/5)$"$#u('&"-%()%#%(#G08#4"(#4%> &4/#&7'&# 7/5#050"$'/59# 7"# WQ#6%$-')%#&/(/&%$# G08#4"(#6$%;0()"*/9#*+(*%#4"(#%(&/()$"> */# *'.'&07)"*%5# <# G08# '(./$-"&'+(# (/# 4"(# 6/*'*/# 7/&"7'M"$?# !/5# %G0'6/5# &/-%$&'"7%5# 60%*%(# '*%()'.'&"$# &"$%(&'"5#*%# &/()%('*/9# *%)%&)"$# (0%D"5# :"$$%$"5# "7# )$")"-'%()/# <# "&)'D"$# 0(# 5%;0'-'%()/# 6/$# 6"$)%# *%# 7/5# %G0'6/5#*%#&"-6/#%(#%7#-/-%()/#"*%&0"> */?#!"# WQ#&/(D%$5"&'/("79 #%(# 7"#G0%#&/(.="(# /&4/# *%# 7"5# *'%M# 6$'(&'6"7%5# %-6$%5"5# ."$> -"&80)'&"59 # -07)'67'&"# 6/$# 5'%)%# 7"5# "&&'/> (%5#*%#-"</$#D"7/$? 09$%'$)F9*"+;&9B+F9*N"" F'@"[36"I+$>+@"+">$"%&+B+Q9"" F'"I+M9&")I;+8%9 H7# %(;";%-%()# &/()'(0/# *%6%(*%# *%# 0(# .70J/# &/(5)"()%# *%# &/()%('*/5# &/-67'"()# *'56/(':7%5# %(# %7# -/-%()/# "*%&0"*/?# a'(# %-:"$;/9#&/(#0(#;"5)/#;7/:"7#*%#7"#'(*05)$'"# ."$-"&80)'&"#%(#&/()%('*/5# G0%#"7&"(M"#7/5# E2?222#-'77/(%5#*%#*+7"$%5#"(0"7%5#<#0(#1B#v# -A5#*%#"55%)5#&$%"*/5#&"*"#"I/9 #%7#D/70-%(# *%#&/()%('*/5#%5)A#506%$"(*/# 7"#&"6"&'*"*# *%#$%D'5'+(#*%#7/5#%G0'6/5? H(# 0(# -/*%7/# *%# Q;%()'&# @/--%$&'"79# "&%7%$"$# 7"# 77%;"*"# *%# 7/5# &/()%('*/5# "7# -%$&"*/# %5# .0(*"-%()"7?# H7# P!`# ";8()'&/# "&)u"# &/-/# 0(# $%D'5/$# %F6%$)/# "# 7/# 7"$;/# *%#)/*/#%7#6$/&%5/X#&/-6$%(*%#%7#&/()%F)/# *%7# */&0-%()/9# '*%()'.'&"# 7"5# (/$-")'D"5# %56%&=.'&"5# "67'&":7%5# <# %J%&0)"# $%D'5'/(%5# %56%&=.'&"5# &/(# ";%()%59# 0)'7'M"(*/# &/-/# $%.%$%(&'"#7"5#.'&4"5#)8&('&"5#"6$/:"*"59#7"5# :':7'/)%&"5#*%# &7"'-5# <# 7/5#6$/&%*'-'%()/5# /6%$")'D/5# %5)A(*"$# jabS5k# *%#-"$&"?# H5)/# 6%$-')%# G0%# 7/5# $%D'5/$%5# 40-"(/5# 6"5%(# *%# $%"7'M"$# &/-6$/:"&'/(%5# 7=(%"#6/$# 7=(%"# "#&%()$"$5%#%(#)"$%"5#*%#-"</$#'-6"&)/? Q7#"&%7%$"$#7"#$%D'5'+(#*%#&/()%('*/5#-"(> )%('%(*/#%7#&/-67'"(&%9#7/5#%G0'6/5#&/-%$> &'"7%5#60%*%(#$%56/(*%$#-A5#$A6'*"-%()%# "# 7"5#6$%;0()"5#*%# 7/5#&7'%()%5# )"()/#%(# 7/5# &"("7%5# *%# &"-6/# &/-/# %(# 7/5# *';')"7%5?# H5)/# 6%$-')%# &/()"$# &/(# 0(# 6$/&%5/# *%# "6$/:"&'+(# -A5# %.'&'%()%# *%5*%# %7# 60()/# *%#D'5)"#*%#7/5#&/5)%5?#!/5#7=*%$%5#*%#&/()%> ('*/5#6$%D8(#G0%# %7#E_#v#*%7#6$/&%5/#P!`# %5)"$A# '-6075"*/# 6/$# WQ# %(# 121_# <# )'%(%(# &/-/#/:J%)'D/#$%*0&'$#%(#-A5#*% #0(#U2#v#%7# )$":"J/#*%#$%D'5'+(#-"(0"7? /?'$%'*"M";'&*9$+*"%&+B+Q+$F9" Q>$%9* g(#-/*%7/#*%#Q;%()'&#@/--%$&'"7#6%$-')%# G0%#7"#WQ#<#7/5#%G0'6/5#&/-%$&'"7%5#)$":"J%(# *%#./$-"#&/(J0()"#%(#7"5#-'5-"5#"67'&"&'/> (%59# *%()$/# *%# 6$/&%5/5# &/-6"$)'*/5# G0%# ;"$"()'M"(#%7#&/-67'"(&%? !"5#&"6"&'*"*%5#";8()'&"5#5%#%(&"$;"(#*%# 7"5# )"$%"5# $%6%)')'D"5#%# '()%(5'D"5#%(#*")/59# -'%()$"5# G0%# 7"5# 6%$5/("5# "6/$)"(# 505# &/> (/&'-'%()/5# &'%()=.'&/59# &$')%$'/9# &"6"&'*"*# 6"$"# )/-"$# *%&'5'/(%5# %5)$")8;'&"5# <# &$%"> &'+(# *%# $%7"&'/(%5# *%# &/(.'"(M"# "77=# */(*%# ;%(%$"(#0(#-"</$#D"7/$?# Q7# &/(%&)"$# 7"# WQ9# 7/5# %G0'6/5# *%# &"-6/9# %7# %(;";%-%()# *';')"7# <# 7/5# &/()%('*/5# "6$/:"*/59# 7"5# %-6$%5"5# ."$-"&80)'&"5# 60%*%(# /.$%&%$# 0("# %F6%$'%(&'"# *%# &7'%()%# /-('&"("7# <# 6%$5/("7'M"*"?# Q# -%*'*"# G0%# 7"5# )%$"6'"5# 5%# D0%7D%(#-A5# &/-67%J"5# <# %7# "&&%5/#"#7/5#e@S5#%5#-A5#7'-')"*/9#Q;%()'&# @/--%$&'"7# 5%# &/(D'%$)%# %(# 0(# %7%-%()/# %5%(&'"7# 6"$"# /.$%&%$# 0(# %(;";%-%()# -A5# 6$%&'5/#<#"<0*"$#"#G0%#-A5#6"&'%()%5#"&&%> *"(#-A5# $A6'*"-%()%#"# 7/5#-%*'&"-%()/5# "*%&0"*/5#ñ INtELIGENCIA ARtIFICIAL 46 FARMESPAÑA INDUSTRIAL · SEP/OCT 26