Revista Farmespaña Industrial - Septiembre Octubre 2026

E@0A()"5#$%.%$%(&'"5#*'.%$%()%5#6"5"(#6/$#7"# 7=(%"á# E@0A()/# )'%-6/# 4"<# *'56/(':7%# 6"$"# &"-:'"$#*%#./$-")/á !"#$%560%5)"#"#%5)"5#6$%;0()"5#60%*%#&"-> :'"$#&/-67%)"-%()%#7"#5/70&'+(? g("# 7=(%"# &/(# 6/&"5# $%.%$%(&'"5# <# 0("# 6$/*0&&'+(# %7%D"*"# 60%*%# %(&/()$"$# %(# 0(# $/:/)# '(*05)$'"7# &/(D%(&'/("7# 0("# 5/70&'+(# -0<# %.'&'%()%?# H(# &"-:'/9# &0"(*/# %F'5)%(# -A5#&"-:'/5#*%#./$-")/9#6$/*0&&'/(%5#-%> *'"5#/#7'-')"&'/(%5#*%#%56"&'/9#7"#.7%F':'7'*"*# *%#0(#&/:/)#60%*%#$%507)"$#-A5#'()%$%5"()%?# Y"-:'8(#4"<#G0%#-'$"$#G08#/&0$$%#"()%5#*%7# $/:/)?# a'# 7"5# &"J"5# 77%;"(#-"7# 6/5'&'/("*"59# 5%#"&0-07"(#/#%()$"(#&/(#0("#&"*%(&'"#'$$%> ;07"$9# %7# 6$/:7%-"# (/# 5%# 5/70&'/("# 6/('%(> */# 0(# $/:/)#-A5# $A6'*/?# H5)"# %5# 0("# *%# 7"5# 6$'-%$"5# &0%5)'/(%5# G0%# &/(D'%(%# )%(%$# %(# &0%()"X# RM% iPR\QTOMO% OPR% _MRPbThMO\% V\% RM% OPbPN]TVM%Z\RM]PVbP%PR%N\S\b ? 3+"G@'L)B)@)F+F"M"G+8)@)F+F"F'" ;&9?&+I+8)H$N";&9B+B@'I'$%'4">$9" F'"@9*"+&?>I'$%9*"IO*")$%'&'*+$%'* !"# '(*05)$'"# ."$-"&80)'&"# )$":"J"# &/(# 0("# &"()'*"*#'-6/$)"()%#*%#$%.%$%(&'"5#<#./$-"> )/5?#f/#)/*"5#7"5#7=(%"5#)'%(%(#%5)%#6$/:7%-"# %(# 7"#-'5-"#-%*'*"9# 6%$/# "77=# */(*%# %F'5)%# D"$'%*"*9# 7"# &"6"&'*"*# *%# &"-:'"$# *%# 6$/> *0&)/# &/(# $%7")'D"# ."&'7'*"*# )'%(%# 0(# D"7/$# "I"*'*/? g(#&/:/)#60%*%#)$":"J"$#&/(#*'.%$%()%5#$%> &%)"5# *%# 6"7%)'M"*/9# G0%# 60%*%# ;%(%$"$# 7/5# /6%$"$'/5# %(# 0(# %()/$(/# <"# %F'5)%()%# &/-/# %7# *\a5MRRPbThPN% kl% +,!&) ?# g("# $%.%$%(&'"# 60%*%# $%G0%$'$# &0")$/# &"J"5#6/$# &"6"# <#/)$"# 5%'5x#60%*%#&"-:'"$#7"#/$'%()"&'+(#/#7"#*'5)$'> :0&'+(#5/:$%#%7#6"78?#a'#%7#5'5)%-"#%5)A#:'%(# 67"()%"*/9#%5)/5#&"-:'/5#60%*%(#;%5)'/("$> 5%#*%5*%#%7#5/zK"$%#5'(#)%(%$#G0%#-/*'.'&"$# .=5'&"-%()%#)/*"#7"#'(5)"7"&'+(? H5)/#(/#G0'%$%#*%&'$#G0%#&"-:'"$#*%#./$-"> )/#5%"#5'%-6$%#&0%5)'+(#*%#6075"$#0(#:/)+(?# e"<#G0%#&/-6$/:"$#7"#4%$$"-'%()"9#7"5#6/5'> &'/(%59# 7"# %5)":'7'*"*# *%# 7"5# &"J"5# <# %7# &/-> 6/$)"-'%()/#*%7#6"78#&/-67%)/? g(#6")$+(#G0%#.0(&'/("#6%$.%&)"-%()%#&/(# 0("#&"J"#60%*%#(/#.0(&'/("$#';0"7#&/(#/)$"? o# "G0=# "6"$%&%# 0(# "56%&)/# G0%# "# D%&%5# 5%# 6"5"#6/$#"7)/X# PR%_MRp% ZP% Q\VZbNK^P% QM_M%M% QM_MF%_PN\%ZK%PZbMSTRTOMO%ZP%OPQTOP%OPZOP% PR% _NTVQT_T\ ?#g(# 6%G0%I/# 6$/:7%-"# *%# 6/> 5'&'/("-'%()/#$%6%)'*/#-0&4"5#D%&%5#"&":"# )%('%(*/#&/(5%&0%(&'"5#&0"(*/#%7#6"78#%5)A# &/-67%)/? 3+"?+&&+"%)'$'"B+*%+$%'"IO*" )I;9&%+$8)+"F'"@+"X>'";+&'8' H(#0("# '(5)"7"&'+(#*%#%5)%# )'6/9#%7# $/:/)# 77"> -"# -0&4/# 7"# ")%(&'+(?# !"# ;"$$"9# :"5)"()%# -%(/5? a'(# %-:"$;/9# %5# 7"# ;"$$"# 7"#G0%# $%"7-%()%# )/&"#%7#6$/*0&)/? @"J"5# *%# &"$)+(# *%# *'.%$%()%5# )"-"I/59# 6%5/5# <# $%5'5)%(&'"5# 60%*%(# $%G0%$'$# 5/70> &'/(%5# *%# ";"$$%# *'.%$%()%5?# H(# "7;0(/5# &"> 5/5#5%$A#50.'&'%()%#&/(#D"&=/x#%(#/)$/5#60%*%# 5%$# (%&%5"$'/# 0(# 5'5)%-"# -%&A('&/# /# 0("# 4%$$"-'%()"# &"6"M# *%# "*"6)"$5%# "# D"$'"5# *'-%(5'/(%5? o# )"-6/&/# 4"<# G0%# /7D'*"$# G0%# %5)"-/5# 4":7"(*/#*%# ."$-"&'"?#!/5#-")%$'"7%59# 7"# ."> &'7'*"*#*%#7'-6'%M"#<#%7#-"()%('-'%()/#*%#7"# 4%$$"-'%()"# ./$-"(#6"$)%#*%7#*'5%I/?#f/#5%# 60%*%# %7%;'$# 0("# 6'(M"# u('&"-%()%# 6/$G0%# 5%"#&"6"M#*%#7%D"()"$#%7#6%5/#*%#7"#&"J"?#Q*%> -A59# 5'# 5%# G0'%$%# 0)'7'M"$# %7# -'5-/# 5'5)%-"# 6"$"# D"$'"5# $%.%$%(&'"59# 7"# 4%$$"-'%()"# 60%> *%# &/(D%$)'$5%# %(# %7# %7%-%()/# G0%# -"$G0%# %7# 7=-')%#*%#%5"# .7%F':'7'*"*?#S/$#%5/9#%(#0("# ."5%# '('&'"7# *%# '(;%('%$="9# @bPaWa@Q!# *"# 7"# '-6/$)"(&'"#"*%&0"*"#"7#5'5)%-"#*%#";"$$%9# '(&705/#7"#-'5-"#")%(&'+(#G0%#"7#$/:/)? D&+P+B)@)F+FN"'@"&9B9%"%+IB)J$";>'F'" G9&I+&";+&%'"F'@"G@>Q9"F'")$G9&I+8)H$ H(#0("# .A:$'&"# ."$-"&80)'&"9#0("#&"J"#(/#%5# 5'-67%-%()%# 0("# &"J"?# !7%D"# "5/&'"*"# 0("# $%.%$%(&'"#<#0(# 7/)%9#<#%5"# '(./$-"&'+(#*%:%# "&/-6"I"$7"#"#7/#7"$;/#*%7#6$/&%5/?#!"#)$"M"> :'7'*"*#(/# )%$-'("#&0"(*/#%7#6$/*0&)/# 5"7%# *%#7"#-AG0'("#*%#%(D"5"*/? H7# 6"7%)'M"*/# 60%*%# '()%;$"$5%# *%()$/# *%# %5%# .70J/?# P%*'"()%# 0(# 7%&)/$# *%# &+*';/5# /# 0(# 5'5)%-"# *%# D'5'+(# 60%*%# '*%()'.'&"$# 7"5# &"J"5#"()%5#*%#G0%#%()$%(#%(#7"#M/("#*%#-"> ('607"&'+(?#!"#&8707"#$/:+)'&"9#60%*%#$%&':'$# '(./$-"&'+(#*%7#5'5)%-"#*%#&/()$/7#<#60%*%# 0)'7'M"$# %5"# '(./$-"&'+(# 6"$"# 5%7%&&'/("$# 7"# $%&%)"# &/$$%56/(*'%()%# <# *%)%$-'("$# &+-/# *%:%#&/(5)$0'$5%#%7#6"78? H5)/# )'%(%# 0("# &/(5%&0%(&'"# '()%$%5"()%X# %7#$/:/)#(/#5/7/#$%"7'M"#0("#/6%$"&'+(#-%&A> ('&"?# +ZbY%bNMSMcMVO\%M%_MNbTN%OP%TV[\N]Ma QTUV%OPR%_N\OKQb\%qKP%NPQTSP{ a'#7"#$%.%$%(&'"#&"-:'"9#&"-:'"#)"-:'8(#7"# $%&%)"?#a'#%7#5'5)%-"#*%)%&)"#G0%#%7#6$/*0&)/# G0%# 77%;"# (/# &/$$%56/(*%# &/(# 7"# &/(.';0$"> &'+(# 5%7%&&'/("*"9# 60%*%# ;%(%$"$5%# 0("# "7"$-"#"()%5#*%#&/()'(0"$? f/#4"&%#."7)"#&/(D%$)'$#0("#&8707"#*%#6"7%> )'M"*/#%(#0(#6$/<%&)/#;';"()%5&/#*%#*';')"7'> M"&'+(#6"$"#&/(5%;0'$7/?#Q#D%&%59#0("#:0%("# '*%()'.'&"&'+(#*%#6$/*0&)/#<#0("#&/-0('&"> &'+(# 5%(&'77"# &/(# %7# 5'5)%-"# *%# &/()$/7# $%> 50%7D%(#0("#6"$)%#'-6/$)"()%#*%7#6$/:7%-"? -[=N"I'$9*"I+$);>@+8)H$"%+IB)J$" ;>'F'"*'&">$+"('$%+Q+ H(#%7#%()/$(/#."$-"&80)'&/9#7"5#:0%("5#6$A&> )'&"5#*%#.":$'&"&'+(#%5)A(#6$%5%()%5#%(#6$A&> )'&"-%()%#)/*"5#7"5#*%&'5'/(%5#$%7"&'/("*"5# &/(# %7# 6$/&%5/?# H7# 6"7%)'M"*/# 5%# %(&0%()$"# "7#.'("7#*%#7"#7=(%"9#6%$/#%5/#(/#5';('.'&"#G0%# G0%*%#"7#-"$;%(?#!"#-"('607"&'+(#-%*'"(> )%# /6%$"$'/5# 60%*%# 67"()%"$# %(# /&"5'/(%5# 6$/:7%-"5# <# 0("# /6%$"&'+(# "0)/-")'M"*"# 6%$-')%# $%*0&'$#*%)%$-'("*"5#-"('607"&'/> (%5#-"(0"7%5#<#-"()%(%$#0("#5%&0%(&'"#*%# )$":"J/# $%6%)':7%?# H7# $/:/)# &/7/&"# 7"5# &"J"5# 5';0'%(*/# 0("# $%&%)"# *%.'('*"# <# 60%*%# 4"> &%$7/# *%# 7"# -'5-"# -"(%$"# *0$"()%# )/*"# 7"# 6$/*0&&'+(#<#%5)/#60%*%#"<0*"$#"#&/(5%;0'$# 0(#6$/&%5/#-A5#&/()$/7"*/? S%$/#*%:%-/5#)%(%$#%(#&0%()"#G0%#0(#&/> :/)#(/# &/(D'%$)%#6/$# 5=#-'5-/#0("# '(5)"7"> &'+(# %(# 0("# '(5)"7"&'+(# cPS?# H7# *'5%I/# *%# 7"#&8707"9#7/5#6$/&%*'-'%()/59#7"#7'-6'%M"9#%7# -"()%('-'%()/#<#7/5#&/()$/7%5#%5)":7%&'*/5# 5';0%(# 5'%(*/# 7/5# G0%# *%)%$-'("(# &+-/# 5%# )$":"J"?# !"# $/:+)'&"# %5# 0("# 4%$$"-'%()"# -A5#<#6$/:":7%-%()%#5%"#%5)"#7"#./$-"#-A5# $"M/(":7%# *%# %()%(*%$# 50# $%7"&'+(# &/(# 7"5# cPSX# (/# &/-/# 0("# 5/70&'+(# -A;'&"9# 5'(/# &/-/# 0("# )%&(/7/;="# G0%# 60%*%# ."&'7')"$# *%)%$-'("*"5#&/(*'&'/(%5#*%#$%6%)':'7'*"*# <#&/()$/7? k6'+@I'$%'"W+8'"G+@%+"()*)H$" +&%)G)8)+@l H5)%#%5#/)$/#60()/#%(#%7#G0%#0("#'(5)"7"&'+(# 60%*%#&/-67'&"$5%# '((%&%5"$'"-%()%?#a'# 7"5# &"J"5#77%;"(#&/$$%&)"-%()%#6/5'&'/("*"5#<#7"# 7=(%"#%5#%5)":7%9#6/5':7%-%()%#(/#5%"#(%&%> 5"$'/#'(&/$6/$"$#0("#&A-"$"#6"$"#$%5/7D%$#0(# 6$/:7%-"# G0%# (/# %F'5)%9# 6%$/# &0"(*/# "6"> $%&%(# *'.%$%()%5# ./$-")/59# /$'%()"&'/(%5# /# 6/5':'7'*"*%5#*%#%$$/$9#7"#D'5'+(#"$)'.'&'"7#%-> 6'%M"#"#)%(%$#5%()'*/? g("#&A-"$"#60%*%#&/-6$/:"$# 7"#6/5'&'+(# *%#0("# &"J"9# '*%()'.'&"$#0("# $%.%$%(&'"#/# D%> $'.'&"$# G0%# %7# 6$/*0&)/# 77%;"# &/$$%&)"-%()%# "()%5# *%# G0%# %7# $/:/)# 7/# $%&/J"?# V%# 4%&4/9# 0(/5# 5%(5/$%5# "*%&0"*/5# 6$%D'/59# 7%&)/$%5# ALMACENAMIENtO 67 FARMESPAÑA INDUSTRIAL · SEP/OCT 26