Revista Farmespaña Industrial - Septiembre Octubre 2026

!"# (/)'.'&"&'+(# *%:%# &/()%(%$9# %(# 7"# -%> *'*"# *%# 7/# 6/5':7%9# '(./$-"&'+(# 50.'&'%()%# 6"$"# 6%$-')'$# 7"# '*%()'.'&"&'+(# *%7# 6$/*0&)/# <# 7"# %D"70"&'+(# *%7# "&/()%&'-'%()/?# H()$%# 7/5#*")/5#*%#-"</$#0)'7'*"*#5%#%(&0%()$"(#7"# '*%()'.'&"&'+(#<#6$%5%()"&'+(#*%7#&/5-8)'&/9# 7/)%# &0"(*/# %5)8# *'56/(':7%9# &'$&0(5)"(&'"5# *%#%F6/5'&'+(9#*0$"&'+(#<#.$%&0%(&'"#*%7#05/9# *%5&$'6&'+(#*%#7/5#5=()/-"59#.%&4"#*%#'('&'/9# %D/70&'+(#&7=('&"9#)$")"-'%()/#$%&':'*/#<#"(> )%&%*%()%5#$%7%D"()%5? H(# "&/()%&'-'%()/5# *%$-")/7+;'&/59# 7"5# ./)/;$".="5#60%*%(#."&'7')"$#7"#%D"70"&'+(9#%5> 6%&'"7-%()%# &0"(*/# 6%$-')%(# */&0-%()"$# 7"#*'5)$':0&'+(#<#%D/70&'+(#*%#7"5#7%5'/(%5? `K".9%)G)8+8)H$"F'"'G'8%9*"?&+('*"" $9"F'*'+F9* !/5# P[PQb\Z%LNMiPZ%V\%OPZPMO\Z%n,&+o #)'%> (%(#%56%&'"7#$%7%D"(&'"#$%;07")/$'"?#H7#`%;7"> -%()/# j@Hk#(?}# N11E^122B# %5)":7%&%#G0%# 7"5# 6%$5/("5# $%56/(5":7%5# <# 7/5# *'5)$':0'*/$%5# *%:%(# V\bT[TQMNR\Z% ZTV%OP]\NM # "# 7"# "0)/$'> *"*#&/-6%)%()%#*%7#H5)"*/#-'%-:$/#*/(*%# 5%# 6$/*0M&"(9# '(&70<%(*/# 7"# '*%()'.'&"&'+(# *%7#6$/*0&)/#<9#&0"(*/#6$/&%*"9#7"5#-%*'*"5# &/$$%&)/$"5#"*/6)"*"5? H(# H56"I"9# %7# :PMR% .PQNPb\% gzykltg # %5> )":7%&%# %5)"5# /:7';"&'/(%5# <# *%5';("# "# 7"# QHPSa#&/-/#"0)/$'*"*#&/-6%)%()%#6"$"#7/5# agH#/&0$$'*/5#%(#H56"I"?#!/5#6$/.%5'/("7%5# 5"(')"$'/5# )"-:'8(# *%:%(# (/)'.'&"$# "G0%77/5# %.%&)/5#;$"D%5#G0%#60*'%$"(#%5)"$#$%7"&'/("> */5#&/(#6$/*0&)/5#&/5-8)'&/5? H5# '-6/$)"()%# *'5)'(;0'$# V\bT[TQMQTUV% ^% QMKZMRTOMO X# 7"# "6"$'&'+(# *%# 0(# %.%&)/# )$"5# 0)'7'M"$# 0(# &/5-8)'&/# (/# *%-0%5)$"# G0%# %7# 6$/*0&)/# 5%"# (%&%5"$'"-%()%# 50# &"05"?# !"# $%7"&'+(# *%:%# D"7/$"$5%# 6/5)%$'/$-%()%# )%> ('%(*/#%(#&0%()"#7"#'(./$-"&'+(#&7=('&"#*'5> 6/(':7%#<#7"5#&'$&0(5)"(&'"5#*%7#&"5/? dK % #(+@>+8)H$")$F)()F>+@"F'"@9*"8+*9* g("#D%M#$%&':'*"#0("#(/)'.'&"&'+(9#7"#%D"70"> &'+(# '(*'D'*0"7#*%:%#D"7/$"$# 7"#&"7'*"*#*%# 7"# '(./$-"&'+(# *'56/(':7%# <# 7"# _RMKZTSTRTOMO% OP%RM%NPRMQTUV%PVbNP%PR%_N\OKQb\%^%PR%P[PQb\% \SZPNiMO\ ?#S"$"#%77/9#60%*%(#&/(5'*%$"$5%X :PRMQTUV%bP]_\NMRW #'()%$D"7/#%()$%#7"#"67'> &"&'+(#<#7"#"6"$'&'+(#*%#7/5#5=()/-"5? ~# *MNMQbPNdZbTQMZ% QRdVTQMZW # )'6/9# 7/&"7'M"> &'+(9#;$"D%*"*9#%D/70&'+(#<#*0$"&'+(#*%# 7"#$%"&&'+(? ~# +x_\ZTQTUVW #&"()'*"*#0)'7'M"*"9#.$%&0%(> &'"9#*0$"&'+(#<#D="#*%#&/()"&)/? ~# &Z\% Q\VQ\]TbMVbPW # /)$/5# &/5-8)'&/59# -%*'&"-%()/59# 6$/*0&)/5# *%# 4';'%(%# /# )$")"-'%()/5# G0%# 60%*"(# &/(5)')0'$# %F> 67'&"&'/(%5#"7)%$(")'D"5? ~# "VbPQPOPVbPZ% _PNZ\VMRPZW # "7%$;'"59# *%$-")')'59#5%(5':'7'M"&'+(#0#/)$"5#&/(*'> &'/(%5#$%7%D"()%5? ~# #V[\N]MQTUV% ]pOTQMW # *'";(+5)'&/9# 6$0%:"5#&/-67%-%()"$'"5#<#)$")"-'%()/9# &0"(*/#%5)8(#*'56/(':7%5? !"#D"7/$"&'+(#&/(J0()"#*%#%5)/5#%7%-%()/5# 6%$-')%# $%"7'M"$# 0("# PiMRKMQTUV% PZbNKQbKa NMOM%OPR%QMZ\ 9#5'(#"50-'$#&"05"7'*"*#u('&"> -%()%#6/$#7"#$%7"&'+(#)%-6/$"7? fK"7'%'88)H$"F'"*'Z+@'*"" M"?'*%)H$"F'@"&)'*?9 g(/# *%# 7/5# /:J%)'D/5# .0(*"-%()"7%5# *%# 7"# &/5-%)/D';'7"(&'"#%5#7"# OPbPQQTUV%OP%ZPjMa RPZ 9# %5# *%&'$9# '*%()'.'&"$# 6/5':7%5# "5/&'"&'/> (%5#%()$%#0(#6$/*0&)/9# '(;$%*'%()%#/#&/(*'> &'+(#*%#05/#<#0(#"&/()%&'-'%()/#(/#*%5%"*/# G0%#$%G0'%$"#'(D%5)';"&'+(? g("# 5%I"7#60%*%# 50$;'$# '(&705/#"#6"$)'$#*%# 0(#u('&/#&"5/#5'#%7#"&/()%&'-'%()/#%5#;$"D%9# '(%56%$"*/#/# $%7%D"()%?#H7#"(A7'5'5# &/(J0()/# *%# &"5/5# )"-:'8(# 60%*%# $%D%7"$# 6")$/(%5# $%7"&'/("*/5#&/(# 7"# [NPQKPVQTMF%LNMiPOMOF% TVLNPOTPVbPZF% R\bPZF%KSTQMQTUV%\%QM]ST\Z% PV%RM%[\N]KRMQTUV ? !"#'*%()'.'&"&'+(#*%#0("#5%I"7#(/#&/(.'$-"# 6/$# 5=#-'5-"#0(# $'%5;/9#6/$# 7/#G0%# $%G0'%$%# 0("#%D"70"&'+(#&'%()=.'&"#<#$%;07")/$'"?#@0"(> */# %F'5)%# 0("# 6$%/&06"&'+(# *%# 5%;0$'*"*9# 60%*%(#"*/6)"$5%#-%*'*"5#&/-/# ]\OT[TQMN% RM% [\N]KRMQTUVF% MQbKMRThMN% PR% PbTqKPbMO\% \%NPbTNMN%PR%_N\OKQb\ 9# $%"7'M"(*/#6/5)%$'/$> -%()%#0(#5%;0'-'%()/#*%#50#%.'&"&'"? gK"=+;'@"F'"@+"='&*9$+"6'*;9$*+B@' !"# 5PNZ\VM% :PZ_\VZMSRP% n:PZ_\VZTSRP% 5PNZ\VF%:5o #/&06"#0("#6/5'&'+(#&%()$"7#%(# %7#5'5)%-"#%0$/6%/#*%#5%;0$'*"*#&/5-8)'&"?# @"*"#6$/*0&)/#&/5-8)'&/#&/-%$&'"7'M"*/#%(# 7"# g('+(# H0$/6%"# *%:%# )%(%$# 0("# S%$5/("# `%56/(5":7%9#G0%#*%:%#;"$"()'M"$#%7#&0-67'> -'%()/#*%# 7/5# $%G0'5')/5#%5)":7%&'*/5#6/$#%7# `%;7"-%()/#j@Hk#(?}#N11E^122B? V%5*%#7"#6%$56%&)'D"#*%#&/5-%)/D';'7"(&'"9# 505# $%56/(5":'7'*"*%5# '(&70<%(#*'56/(%$#*%# -%&"('5-/5# "*%&0"*/5# 6"$"# $%&':'$# <# %D"> 70"$# '(./$-"&'+(# *%# 5%;0$'*"*9# -"()%(%$# "&)0"7'M"*"# 7"# */&0-%()"&'+(# &/$$%56/(> *'%()%9# '(D%5)';"$# 7/5# %.%&)/5#(/#*%5%"*/5# <# &/7":/$"$#&/(#7"5#"0)/$'*"*%5#&/-6%)%()%5? Q*%-A59# 7"# '(./$-"&'+(#/:)%('*"#*%56085# *%#7"#&/-%$&'"7'M"&'+(#*%:%#'()%;$"$5%9#&0"(> */#6$/&%*"9#%(#7"#%D"70"&'+(#;7/:"7#*%#5%;0> $'*"*# *%7# 6$/*0&)/?# H7# 6$/6'/# `%;7"-%()/# %5)":7%&%#G0%#%7# '(./$-%#5/:$%# 7"#5%;0$'*"*# *%:%# "&)0"7'M"$5%# &/(# 7"# '(./$-"&'+(# 6%$)'> (%()%#;%(%$"*"#*%56085#*%# 7"# '()$/*0&&'+(# *%7#6$/*0&)/#%(#%7#-%$&"*/?#V%#%5)%#-/*/9# 7"#5%;0$'*"*#*%#0(#&/5-8)'&/#(/#&/(5)')0<%# 0("# %D"70"&'+(# %5)A)'&"# $%"7'M"*"# %F&705'D"> -%()%#"()%5#*%#50#&/-%$&'"7'M"&'+(9#5'(/#0(# 6$/&%5/#&/()'(0/? hK"=&)$8);+@'*"&'%9*"" F'"@+"89*I'%9()?)@+$8)+ !"# TV[NMV\bT[TQMQTUV #<# 7"#&"7'*"*# '(50.'&'%(> )%#*%# 7/5#*")/5#&/()'(u"(#5'%(*/#*/5#*%# 7/5# 6$'(&'6"7%5# $%)/59# <"# G0%# 7"5# (/)'.'&"&'/(%5# '(&/-67%)"5# 60%*%(# *'.'&07)"$# 7"# '*%()'.'&"> &'+(# *%7# 6$/*0&)/9# 7"# %D"70"&'+(# *%# &"05"> 7'*"*# <# 7"# *%)%&&'+(# *%# 5%I"7%5?# Q*%-A59# %7# 05/#5'-07)A(%/#*%#-u7)'67%5#6$/*0&)/5#60%> *%#&/-67'&"$#7"#")$':0&'+(#*%#0(#%.%&)/#"#0("# %F6/5'&'+(#&/(&$%)"? S/$# /)$/# 7"*/9# %7# &$%&'-'%()/# *%7# Q\]PNa QT\%PRPQbNUVTQ\%^%RMZ%NPOPZ%Z\QTMRPZ #;%(%$"# (0%D"5# .0%()%5# *%# '(./$-"&'+(# 5/:$%# 5%;0> $'*"*?# Q0(G0%# %5)/5# *")/5# 60%*%(# &/-67%> -%()"$# 7/5#5'5)%-"5#*%#D';'7"(&'"9#$%G0'%$%(# 0("#%D"70"&'+(#%5)$0&)0$"*"#"()%5#*%#&/(5'> *%$"$5%#%D'*%(&'"#*%#0("#5%I"7? 09$8@>*)9$'* !"#&/5-%)/D';'7"(&'"#&/(5)')0<%#0(#%7%-%(> )/# %5%(&'"7#6"$"# 7"# D';'7"(&'"# &/()'(0"*"#*%# 7"# 5%;0$'*"*# *%# 7/5# 6$/*0&)/5# &/5-8)'&/59# -%*'"()%# 7"# '*%()'.'&"&'+(# <# %D"70"&'+(# *%# %.%&)/5#(/#*%5%"*/59#7"#*%)%&&'+(#*%#5%I"7%5# <# 7"#"*/6&'+(#<#5%;0'-'%()/#*%#-%*'*"5#*%# ;%5)'+(#*%7#$'%5;/? H(#H56"I"9#%7#a'5)%-"#H56"I/7#*%#@/5-%> )/D';'7"(&'"#&//$*'("#%5)"5#"&)'D'*"*%5#%()$%# 7/5#*'5)'()/5#";%()%5#'-67'&"*/5?#a0#%.'&"&'"# *%6%(*%#*%#7"#&"7'*"*#<#$"6'*%M#*%#7"5#(/)'> .'&"&'/(%59#*%#0("#%D"70"&'+(#&'%()=.'&"#$';0> $/5"#<#*%#0("#"*%&0"*"#&/-0('&"&'+(? H(# %5)%# &/()%F)/9# 7"# &/5-%)/D';'7"(&'"# *%:%# %()%(*%$5%# V\% Z\R\% Q\]\% KVM% \SRTa LMQTUV%OP%V\bT[TQMQTUVF%ZTV\%Q\]\%KV%_N\a QPZ\% Q\VbTVK\% OP% iTLTRMVQTM% ^% LPZbTUV% OP% RM%ZPLKNTOMO #"#7/#7"$;/#*%7#&'&7/#*%#D'*"#*%7# 6$/*0&)/#&/5-8)'&/#ñ FARMACOVIGILANCIA 86 FARMESPAÑA INDUSTRIAL · SEP/OCT 26