Revista Farmespaña Industrial Mayo Junio 2026

&2+$%2#6"#+/*,"#+"*,"-.')$-"#,G(#"&2-'"&"# :# (2# 2()'&$"# -4,/# 26# 3*$%-$3$/# "-)$8/# $%)20 *"-)1"# -/%# 6/(# 2>-$3$2%)2(# 3"*"# 7"*"%)$;"*# 6"#2()"5$6$&"&#:#2+$-"-$"#&26#3*/&'-)/<#=%#26# -"(/# &2# ,2&$-",2%)/(# 72%.*$-/(?# 2%# 2()"# +"(2# (2# *2"6$;"%# 2()'&$/(# &2# $%72%$2*9"# *20 82*("?# 3"*"# /5)2%2*# 6"#,$(,"# -/,3/($-$4%# -'"6$)")$8"#:#-'"%)$)")$8"#H'2#26#3*/&'-)/#&2# *2+2*2%-$"< =%#3"*"626/?#6/(#2H'$3/(#&2#&2("**/66/#"%"0 69)$-/#&$(2D"%#:#8"6$&"%#6/(#,.)/&/(#H'2#32*0 ,$)$*G%# -"*"-)2*$;"*# 26# ,2&$-",2%)/# :# -/%0 )*/6"*# ('# -"6$&"&<# =()/(# ,.)/&/(# "%"69)$-/(# (/%#2(2%-$"62(#3"*"#"(27'*"*#H'2#26#3*/&'-0 )/#-',362#-/%#6"(#2(32-$+$-"-$/%2(#&2+$%$&"(# :#3"*"#*2(3"6&"*#6"#&/-',2%)"-$4%#H'2#3/(0 )2*$/*,2%)2# (2#3*2(2%)"*G#"# 6"(#"')/*$&"&2(# *27'6")/*$"(< #*%<B);*"B'"'*%+F)-)B+B"" 9"(+-)B+@)/$"6,4 !"#)*"%($-$4%#F"-$"#6"#+"(2#KXL#iK//&#X"%'0 +"-)'*$%7#L*"-)$-2j# ('3/%2#'%#3"(/#&2-$($8/# 2%# 26# &2("**/66/# &26# ,2&$-",2%)/<# =%# 2()"# 2)"3"# (2# 8"6$&"# 26# 3*/-2(/# &2# +"5*$-"-$4%# "# 2(-"6"# 3$6/)/# /# $%&'()*$"6?# (2# 2()"562-2%# 6/(# 3"*G,2)*/(#-*9)$-/(#&26#3*/-2(/#:#(2#72%2*"%# 6/(#&")/(#%2-2("*$/(#3"*"#&2,/()*"*# 6"# -"6$0 &"&#:#-/%($()2%-$"#&26#3*/&'-)/< !/(# 2()'&$/(# &2# 2()"5$6$&"&# &2(2,320 D"%# '%# 3"326# -2%)*"6# 2%# 2()"# +"(2<# M# )*"8.(# &2# 266/(# (2# 28"61"# -4,/# (2# -/,3/*)"# 26# ,2&$-",2%)/# "# 6/# 6"*7/# &26# )$2,3/# 5"N/# &$+2*2%)2(# -/%&$-$/%2(# ",5$2%)"62(<# =()/(# 2()'&$/(# 32*,$)2%# 2()"562-2*# 6"# 8$&"# 1)$6# &26#3*/&'-)/?#&2+$%$*# 6"(#-/%&$-$/%2(#&2#"60 ,"-2%",$2%)/#"&2-'"&"(#:#7"*"%)$;"*#H'2# ,"%)$2%2#('(#3*/3$2&"&2(#&'*"%)2#)/&/#('# -$-6/#&2#8$&"< =%#26#-"(/#&2#6/(#,2&$-",2%)/(#$%%/8"&/0 *2(?#"#2()2#3*/-2(/#(2#(',"%#"&2,G(#6/(#2(0 )'&$/(#-69%$-/(?#H'2#32*,$)$*G%#&2,/()*"*#('# (27'*$&"&#:#2+$-"-$"#2%#3"-$2%)2(<#E%-6'(/#2%# &2("**/66/(#5"("&/(#2%#3*$%-$3$/(#"-)$8/(#:"# -/%/-$&/(?#6"#72%2*"-$4%#&2#&")/(#-$2%)9+$-/(# :# ).-%$-/(# ($7'2# ($2%&/# '%"# 3"*)2# 2(2%-$"6# &26#3*/-2(/#*27'6")/*$/< #*%&+%'7)+"9"*;0;&%'"&'7<-+%;&); n%"# 82;# 72%2*"&"# 6"# $%+/*,"-$4%# ).-%$-"# %2-2("*$"?# 26#,2&$-",2%)/# 2%)*"# 2%# 6"# +"(2# *27'6")/*$"# 3*28$"# "# ('# -/,2*-$"6$;"-$4%<# =%# 2()2#3'%)/?#6/(#2H'$3/(#&2#[27'6")/*:#M{"$*(# &2(2,32D"%# '%# 3"326# -6"82# 2%# 6"# 3*23"*"0 -$4%# :# 3*2(2%)"-$4%# &2# 6/(# 2>32&$2%)2(# &2# *27$()*/#"%)2#6"(#"')/*$&"&2(#("%$)"*$"(< =%)*2# ('(# +'%-$/%2(# (2# $%-6':2%# 6"# &2+$%$0 -$4%# &2# 2()*")27$"(# *27'6")/*$"(# 3"*"# &$()$%0 )/(# ,2*-"&/(?# 6"# 3*23"*"-$4%# &2# $%+/*,2(# &2#2>32*)/?#6"#3*2(2%)"-$4%#&2#(/6$-$)'&2(#&2# "')/*$;"-$4%#&2#-/,2*-$"6$;"-$4%#:#6"#72()$4%# &2# 6"(# -/,'%$-"-$/%2(# -/%# 6"(# "')/*$&"&2(# *27'6")/*$"(< M&2,G(?# 26# )*"5"N/# *27'6")/*$/# -/%)$%1"# &'*"%)2# )/&"# 6"# 8$&"# &26# ,2&$-",2%)/# "# )*"8.(# &2# 6"# 72()$4%# &2# 8"*$"-$/%2(?# *2%/8"0 -$/%2(#&2#*27$()*/(#:#/)*"(#"-)$8$&"&2(#8$%-'0 6"&"(#"6#,"%)2%$,$2%)/#&26#-$-6/#&2#8$&"#&26# 2>32&$2%)2#*27'6")/*$/< 4&;B<@@)/$")$B<*%&)+-"" 9"@+B'$+"B'"*<=)$)*%&; C$%"6,2%)2?# )/&/# 26# )*"5"N/# ).-%$-/# 3*28$/# -/%82*72#2%#6"#+"(2#&2#3*/&'--$4%#$%&'()*$"6?# H'2#*23*2(2%)"#6"#2)"3"#,G(#8$($562#&26#3*/0 -2(/<# !"# +"5*$-"-$4%# 5"N/# 2()G%&"*2(# KXL# $,36$-"# 6"# ('32*8$($4%# 2()*$-)"# &2# )/&"(# 6"(# 2)"3"(# 3*/&'-)$8"(?# &2(&2# 6"# *2-23-$4%# &2# ,")2*$"(#3*$,"(#F"()"#26#"-/%&$-$/%",$2%)/# +$%"6#&26#,2&$-",2%)/< !/(#($()2,"(#&2#-/%)*/6#&2#-"6$&"&?# 6"#8"6$0 &"-$4%#&2#3*/-2(/(?#6"#-'"6$+$-"-$4%#&2#2H'$0 3/(# :# 6"# )*";"5$6$&"&# -/,362)"# &2# -"&"# 6/)2# (/%#262,2%)/(#2(2%-$"62(#3"*"#"(27'*"*#H'2# -"&"#'%$&"&#3*/&'-$&"#-',362#-/%#6"(#2(320 -$+$-"-$/%2(#2()"562-$&"(< n%"# 82;# +$%"6$;"&"# 6"# +"5*$-"-$4%?# 26#,2&$0 -",2%)/# 2%)*"# 2%# 6"# -"&2%"# &2# "6,"-2%"0 ,$2%)/#:#&$()*$5'-$4%<#=()"(#"-)$8$&"&2(#)",0 5$.%# 2()G%# ('N2)"(# "#%/*,")$8"(# 2(32-9+$-"(?# -/,/# 6"(#K//&#k$()*$5')$/%#L*"-)$-2(#iKkLj?# H'2# 7"*"%)$;"%# H'2# 6/(# 3*/&'-)/(# (2# )*"%(0 3/*)"%#:#-/%(2*8"%#2%#-/%&$-$/%2(#"&2-'"0 &"(#F"()"#('# 6627"&"#"#F/(3$)"62(?# +"*,"-$"(# /#-2%)*/(#&2#&$()*$5'-$4%< \+&=+@;()7)-+$@)+"" 9"*'7<)=)'$%;"B'-"='B)@+='$%; M'%H'2# 6"(# "-)$8$&"&2(# &2# +"*,"-/8$7$6"%0 -$"#&2#'%#,2&$-",2%)/#(2# $%$-$"%#&2(&2#6"(# +"(2(#&2#&2("**/66/?#'%"#82;#"')/*$;"&/#:#-/0 ,2*-$"6$;"&/#26#,2&$-",2%)/?#26#(27'$,$2%0 )/#&2# ('#32*+$6#&2# (27'*$&"&# (2# -/%8$2*)2# 2%# '%"#3*$/*$&"&<#=%#2()2#G,5$)/#$%)2*8$2%2%#6/(# &23"*)",2%)/(# &2# +"*,"-/8$7$6"%-$"?# -':/# /5N2)$8/#2(#7"*"%)$;"*#H'2# 6/(#52%2+$-$/(#&26# ,2&$-",2%)/# ($7'2%# ('32*"%&/# 6/(# 3/($0 562(#*$2(7/(#2%#-/%&$-$/%2(#*2"62(#&2#'(/< S"6#:#-/,/#2()"562-2#6"#M72%-$"#=(3"D/6"# &2# X2&$-",2%)/(# :# L*/&'-)/(# \"%$)"*$/(# iM=XL\j?#6"#+"*,"-/8$7$6"%-$"#$%-6':2#"-)$0 8$&"&2(#-/,/# 6"# $&2%)$+$-"-$4%#&2# *$2(7/(?# ('# 28"6'"-$4%# :# -'"%)$+$-"-$4%?# 6"# *2-/62-0 -$4%# :# "%G6$($(# &2# $%+/*,"-$4%# &2# (27'*$0 &"&# 3*/-2&2%)2# &2# 3*/+2($/%"62(# ("%$)"0 *$/(?#3"-$2%)2(#:#/)*"(# +'2%)2(#&2#&")/(?# 6"# -/,'%$-"-$4%# &2# $%+/*,"-$4%# *2628"%)2# "# 6"(# "')/*$&"&2(# ("%$)"*$"(# :# 6"# $,362,2%0 )"-$4%#&2#,2&$&"(#&2# 72()$4%# :#,$%$,$;"0 -$4%#&2#*$2(7/(#-'"%&/#2(#%2-2("*$/<## L"*"#266/#2(# $,3*2(-$%&$562#H'2# 6"(#-/,0 3"D9"(# +"*,"-.')$-"(# )2%7"%# 2()"562-$0 &/# '%# ($()2,"# &2# +"*,"-/8$7$6"%-$"# &2# "-'2*&/# "# 6"(# KZL# iK//&# LF"*,"-/8$7$0 6"%-2# L*"-)$-2(j# :# &$(3/%7"%# &2# '%"# 32*0 (/%"# -'"6$+$-"&"# 2%# +"*,"-/8$7$6"%-$"# "# %$826# 2'*/32/# i=n0hLLZj# H'2# 8262# 3/*# 26# -',36$,2%)/# &2# 6"# %/*,")$8"# 8$72%)2# &2# "36$-"-$4%< H$C;&=+@)/$"=IB)@+"" 9"*;0;&%'"@)'$%MC)@; W)*"# +'%-$4%# *2628"%)2#&2%)*/#&26# -$-6/#&2# 8$&"# &26# ,2&$-",2%)/# 2(# 6"# $%+/*,"-$4%# ,.&$-"?# H'2# 3*/3/*-$/%"# (/3/*)2# -$2%)9+$0 -/#)"%)/#"#3*/+2($/%"62(#("%$)"*$/(#-/,/#"# /)*"(# 3"*)2(# $%)2*2("&"(<# !/(# 2H'$3/(# 2(0 32-$"6$;"&/(#2%#2()"#G*2"#/+*2-2%#*2(3'2(0 )"(# 5"("&"(# 2%# 28$&2%-$"# -$2%)9+$-"# (/5*2# -/%('6)"(#&2#&$+2*2%)2#%")'*"62;"#-/,/#26# '(/#"&2-'"&/#&2# 6/(#,2&$-",2%)/(?#-/%0 ('6)"(# (/5*2# ('(# $%&$-"-$/%2(?#3/($562(# $%0 )2*"--$/%2(# /# 3*2(2%-$"# &2# &2)2*,$%"&/(# "62*72%/(<# !"# $%+/*,"-$4%# ,.&$-"# -/%)*$0 5':2#"#7"*"%)$;"*#H'2#6/(#3*/+2($/%"62(#("0 %$)"*$/(#&$(3/%7"%#&2#&")/(#"-)'"6$;"&/(#:# +$"562(#H'2# 62(#32*,$)"%# )/,"*#&2-$($/%2(# $%+/*,"&"(#2%#('#3*G-)$-"#-69%$-"< M(9?#2%#'%#-/%)2>)/#2%#26#H'2#6"#$%&'()*$"# +"*,"-.')$-"# "8"%;"# F"-$"# ,/&26/(# -"&"# 82;#,G(# -/6"5/*")$8/(?# -/%)"*# -/%# -"3"-$0 &"&2(# ).-%$-"(# H'2# -'5*"%# &$()$%)"(# +"(2(# &26# -$-6/# &2# 8$&"# &26# ,2&$-",2%)/# (2# F"# -/%82*)$&/#2%#'%#+"-)/*#-6"82#3"*"#,'-F"(# -/,3"D9"(<# k2(&2# 26# &2("**/66/# -$2%)9+$-/# F"()"# 6"# +"5*$-"-$4%# $%&'()*$"6# :# 26# (27'$0 ,$2%)/# 3/()2*$/*# 2%# 26# ,2*-"&/?# -/,0 3*2%&2*# 2(2# )*"5"N/# ,2%/(# 8$($562# ":'&"# "# "3*2-$"*# ,2N/*# 6"# -/,362N$&"&# &2# 6"# $%0 &'()*$"# +"*,"-.')$-"# :# 26# 3"326# H'2# &2(0 2,32D"%# 6/(#2H'$3/(# -$2%)9+$-/(?# ).-%$-/(# :#*27'6")/*$/(#H'2#)*"5"N"%#&2)*G(#&2#-"&"# ,2&$-",2%)/#H'2#6627"#"6#,2*-"&/# Z DESARROLLO DE FáRMACOS 71 FARMESPAÑA INDUSTRIAL · MAY/JUN 26