Revista Farmespaña Industrial - Septiembre Octubre 2026

Los mitos detrás de la serialización: una revolución silenciosa en la industria farmacéutica La industria farmacéutica está llena de términos técnicos que, para quienes llegan por primera vez, pueden sonar complejos o incluso confusos. Uno de esos conceptos es la serialización. ISAMAR GÓMEZ tÉCNICO ESPECIALIStA EN PHARMA GMP EN KLINEA BIOtECH & PHARMA ENGINEERING F /<# %(# *="# 4":7"$# *%# 5%$'"7'M"&'+(# *%()$/# *%7# 5%&)/$# %5# "7;/# 4":')0"79# <"#G0%#5%#4"#&/(D%$)'*/#%(#0("#6'%> M"#&7"D%#6"$"# 7"# )$"M":'7'*"*#<# 7"#6$%D%(&'+(# *%#-%*'&"-%()/5#."75'.'&"*/5?#a'(#%-:"$;/9# 50# '-67%-%()"&'+(# (/# .0%# 5%(&'77"9# "7# &/(> )$"$'/9#4"#5'*/#0("#4'5)/$'"#77%("#*%#&"-:'/59# '(&%$)'*0-:$%#<#)"-:'8(#-0&4/5#-')/5? P'# 6$'-%$# &/()"&)/# &/(# 7"# 5%$'"7'M"&'+(# (/# .0%# 6$%&'5"-%()%# %7# -%J/$?# !"# 6$'-%$"# D%M# G0%# %5&0&48# %5"# 6"7":$"# 7"# &/(.0(*=# &/(# {5%I"7'M"&'+(|?# `%&0%$*/# "G0%77"# &/(D%$5"> &'+(# 5/:$%# &"-:'/5# '-6/$)"()%5# %(# 7"5# 7=> (%"5#*%#"&/(*'&'/("*/#<#5/:$%#7"#(%&%5'*"*# *%# ./$-"$# "7# 6%$5/("7# 6"$"# 7"# 77%;"*"# *%# 7"# 5%$'"7'M"&'+(?# o/9# $%&'8(# '(&/$6/$"*"# "# 7"# '(> *05)$'"#."$-"&80)'&"9#6%(5":"#G0%#4":7":"(# *%#(0%D/5#&"$)%7%5#/# 5'5)%-"5#D'50"7%5#*%(> )$/#*%#7"#67"()"?#f/#)%(="#'*%"#*%#G0%#%5)":"# &/-%(M"(*/#"#)$":"J"$#%(#%7#5%&)/$#J05)/#%(# 0(/#*%#7/5#-/-%()/5#*%#-"</$#)$"(5./$-"> &'+(#G0%#4"#D'D'*/#7"#'(*05)$'"#%(#7/5#u7)'-/5# "I/5? #@"+Z9"'$"X>'"%9F9"'*%+B+" 8+IB)+$F9 H()$8#"#)$":"J"$#%(#7"#'(*05)$'"#."$-"&80)'&"# 6$%&'5"-%()%#&0"(*/#-0&4"5#%-6$%5"5#%5> )":"(#"*"6)"(*/9#/#%(#6$/&%5/#*%#"*"6)"$9# 505# 7=(%"5# *%# "&/(*'&'/("*/# 6"$"# '-67%> -%()"$# 7"# 5%$'"7'M"&'+(?# H(# "G0%7#-/-%()/9# </# *%5&/(/&="# &/-67%)"-%()%# %7# '-6"&)/# *%# 7/# G0%# %5)":"# /&0$$'%(*/?# H$"# 0("# 86/> &"# *%# -/D'-'%()/# &/(5)"()%X# 7"5# 7=(%"5# 5%# -/*'.'&":"(# 6"$"# '(&/$6/$"$# 5%$'"7'M"*/$"59# &0</5#%G0'6/5#<#(0%D/5#5/zK"$%5#"5/&'"*/5# *%:="(#5%$#D"7'*"*/5#6/5)%$'/$-%()%?#f/#%$"# 5'-67%-%()%# "I"*'$# 0("# '-6$%5/$"# /# '(5)"> 7"$# 0(# %G0'6/# -A5# %(# 7"# 7=(%"x# %$"# $%*%.'('$# 6/$#&/-67%)/#7"#./$-"#*%#)$":"J"$? !/5# /6%$"$'/59# %7# 6%$5/("7# *%# -"()%('> -'%()/# <# %7# 6%$5/("7# )8&('&/# $%&':="(# ./$> -"&'+(# %56%&=.'&"# -'%()$"5# G0%# )/*/5# 7/5# *%6"$)"-%()/5# )$":"J":"(# "# &/()$"$$%7/J# )$")"(*/# *%# 77%;"$# "# 7"# .%&4"# 7=-')%# *%# '-> 67%-%()"&'+(?#o9#-'%()$"5#)/*/#%5/#/&0$$="9# -0&4/5# *%# (/5/)$/5# '()%()A:"-/5# &/-> 6$%(*%$#G08#5';('.'&":"# $%"7-%()%# 7"#5%$'"> 7'M"&'+(?# @/(# %7# )'%-6/# &/-6$%(*=# G0%# %5> )":"# 6"$)'&'6"(*/# %(# 0(# &"-:'/# 6$/.0(*/# %(#%7#"&/(*'&'/("*/#*%#7/5#-%*'&"-%()/59# *'5%I"*/#&/(#0(#u('&/#.'(X#;"$"()'M"$#7"#5%> ;0$'*"*#*%7#6"&'%()%? Figura 1: Línea de acondicionado con serializadoras. Figura 2: Funcionamiento paso a paso de la serialización. etiquetado, codificaciÓN YtraZaBilidad 62 FARMESPAÑA INDUSTRIAL · SEP/OCT 26