Revista Farmespaña Industrial Julio-Agosto 2023

928# C'%&'# $-# ,02*$%2# 4)"'-# ($-# 0$*/?0)1)$"&2# ($# -2%# *21,0)1)(2%8#1$()'"&$# &0$%# $%*$"'> 0)2%#($#,02(/**)+"V#*21,0$%)+"#()0$*&'#*2"> &)"/'8#B0'"/-'*)+"#9:'#C=1$('#@#B0'"/-'*)+"# 9:'#%$*'#*2"#/"#0$"()1)$"&2#($#_#'#5_#uB]C<# !-#%)%&$1'#r?S2"#%$#*'0'*&$0)A'#,20#%/#()%$> D2#12(/-'08#./$#B'0'"&)A'#'-#*-)$"&$#-'#1JG)> 1'#4-$G)?)-)('(#@#$4)*)$"*)'< I'# 1'@20:'# ($# -2%# ,029$$(20$%# ($# &$*"2> -2B:'# @#1'./)"'0)'# ,'0'# -'# ,02(/**)+"# *2"> &)"/'#($#*21,0)1)(2%#-)1)&'"#-'#,02(/**)+"# '-# ,02*$%2# ($# *21,0$%)+"# ()0$*&'<# I'# 0'A+"# ,'0'#*$"&0'0%$#$"#$%&$#=")*2#,02*$%2#$%#,02> ?'?-$1$"&$#./$#"2#,/$($"# )1,-$1$"&'0# -'# ,'0&$#1J%#*21,-$H'#./$#$%#B0'"/-'*)+"#C=> 1$('# 0$'-1$"&$#*2"&)"/'#@8#$%,$*)'-1$"&$8# $-#%$*'(2#$"#-$*C2#4-/)(2#*2"&)"/2< S212# ,)2"$02# $"# $-# 1$0*'(2# ($# -2%# ,02> *$%2%# *2"&)"/2%8# I<O<# O2C-$# $%# &)&/-'0# ($# "/1$02%'%# ,'&$"&$%8# )"*-/)('# /"'# ,'0'# $-# %$*'(2# *2"&)"/2# $"# -$*C2# 4-/)(2<# S2"# $%&'# &$*"2-2B:'8# "2# C'@# )"&$00/,*)2"$%# ($?)('%# '# ?-2./$2%# ($# 4)-&02%8# @# $-# &)$1,2# &2&'-# ($# 4/"*)2"'1)$"&2#"2#$%&J#-)1)&'(28#@'#./$#-2%# 4)-&02%#%$# -)1,)'"#(/0'"&$#$-#,02*$%2#($# 4/"> *)2"'1)$"&2<# K($1J%8# %$#1$H20'# -'# *'-)('(# ($-#,02(/*&28#@'#./$#;%&$#$%#)(;"&)*2#(/0'"&$# /"#-'0B2#,$0)2(2#($#&)$1,2#"2#C'@#%/?>-2&$%# ($#*'-)('(#9'0)'?-$< )WR]WbONO+QS+aLWb]+PQ+aNObUPN+VabU^]+ aNON+SN+\NTOURNRUVW+R]WbUWLN U'(2# ./$# &2(2%# -2%# ($%'002--2%# *21)$"A'"# $"# $-# -'?20'&20)28# @# '/"./$# $%# )"C$0$"&$# '# -2%#,02*$%2%# *2"&)"/2%#./$8#($"&02#($# *)$0> &2%# -:1)&$%8# %$# ,/$('# ',/"&'0# '# &)$1,2%# ($# ,02(/**)+"#1J%#-'0B2%#$"#-/B'0#($#'/1$"&'0# $-# $%*'-'(28# $G)%&$# -'# "$*$%)('(# ($# $./),2%# $"# -'?20'&20)2# ./$# 'C200$"# $%,'*)2# @# ./$# &'1?);"#%$'"#'($*/'(2%#,'0'#,02(/**)2"$%# 1J%#0$(/*)('%< I'# B0'"/-'*)+"# @# $-# %$*'(28# &'1?);"# ($%> $1,$D'"#/"#,',$-#)1,20&'"&$#$"#-'#,02(/*> *)+"#*2"&)"/'8#@'#./$#-'%#0'A2"$%#,20#-'%#./$# %$# 0$'-)A'#/"'#B0'"/-'*)+"# c1$H20'#($-# 4-/H28# ,0$9$"*)+"#($#-'#%$B0$B'*)+"8#0$(/**)+"#($-# ,2-928# $&*<d# "2# %$# $-)1)"'"# "$*$%'0)'1$"&$# *2"# -'# ,02(/**)+"# $"# *2"&)"/2<# L"# %$*'(2# *2"&)"/2# ./$# ,/$('# */1,-)0# -2%# 0$./)%)&2%# ($# *'-)('(# ($# -'# ,02(/**)+"# 4'01'*;/&)*'# $%#$-$1$"&'-<#!"#,0)1$0#-/B'08#C'@#./$#1$"> *)2"'0#/"#&)$1,2#($#0$%)($"*)'#*20&2#($# -2%# B0J"/-2%#$"#$-# %$*'(20# *21?)"'(2# *2"#/"'# ()%&0)?/*)+"#'H/%&'('#($-#&)$1,2#($#0$%)($"> *)'<#!%&2#$%# )1,20&'"&$#,'0'#,2($0# 0$*C'A'0# $-# ,02(/*&2# ($4$*&/2%2# %)"# &$"$0# ./$# ($%> *'0&'0#/"'#*'"&)('(#$G*$%)9'8#-2#./$#2*/00)0:'# *2"#/"#'-&2#B0'(2#($#0$&02>#1$A*-'< K($1J%8#-'#()%&0)?/*)+"#0$(/*)('#($-#&)$1,2# ($#0$%)($"*)'#%)1,-)4)*'#-'#&0'A'?)-)('(#($-#1'> &$0)'-# $"# $-# ,02*$%2# *2"&)"/28# C'*)$"(2#1J%# 4J*)-# @# 1$"2%# *21,-$H'# -'# ?=%./$('# ($# -2%# *21,0)1)(2%# '*'?'(2%# C'%&'# -2%# ,02(/*&2%# ($#,'0&)('#2#-'#?=%./$('#($#-2%#,02(/*&2%#($# ,'0&)('# C'%&'# $-# *21,0)1)(2# '*'?'(2<#e&02%# 0$./)%)&2%# ($# *'-)('(# )1,20&'"&$%# ,'0'# /"# %$*'(2# $%# -'# /")4201)('(# @# 0$,02(/*)?)-)('(# ($# &2(2%# -2%# B0J"/-2%# >$%,$*)'-1$"&$# -2%# ($# ()4$0$"&$%#&'1'D2%>#(/0'"&$#&2('#-'#(/0'*)+"# ($-# ,02*$%28# /"'# *J1'0'# ($# ,02*$%2# -2#1J%# ,$./$D'# ,2%)?-$# ,'0'#1'"&$"$0# $-# 92-/1$"# $"#$-#,02*$%2#($#%$*'(2# -2#1J%#?'H2#,2%)?-$# @8#$"#,'0&)*/-'08#/"'#-'0B'#9)('#=&)-#($#-2%#4)-&02%# ($#')0$#($#%'-)('#%)"# &$"$0#./$# )"&$00/1,)0#$-# ,02*$%2#($#%$*'(2#2#)"*-/%2#%/%&)&/)0-2%< <QRLTOU^UQWb]+[Q^UR]WbUWL]+PQ+ R]^aOU^UP][ !-# 0$*/?0)1)$"&2#($#,$-:*/-'%# 4'01'*;/&)*'%# $%# /"# ,'%2# *0/*)'-# ($-# ,02*$%2# ($# ,02(/*> *)+"#($#%+-)(2%<#K#1$"/(28#-2%#*21,0)1)(2%# %$# 0$*/?0$"#,'0'#12()4)*'0# -'# -)?$0'*)+"#($-# ,0)"*),)2# '*&)928# ,'0'# ,02&$B$0-2# ($# -'# -/A# 2# -'# C/1$('(8# 2# ,'0'# $"1'%*'0'0# /"# %'?20# '1'0B2#$"#-'#4201/-'*)+"<#K($1J%8#-2%#*21> ,0)1)(2%#&'1?);"#%$#$"1'%*'0'"#($#*2-20#2# %$#0$*/?0$"#*2"#/"'#,$-:*/-'#,'0'#./$#%$'"# 1J%#4J*)-$%#($#)"B$0)0< !-# &0'&'1)$"&2# ($# ,0)"*),)2%# '*&)92%# $"# $-# 0$*/?0)1)$"&2# ($# *21,0)1)(2%8# 0$*/?0)> CASO PRÁCtICO 135 FARMESPAÑA INDUSTRIAL · JUL/AGO 23 Figura 1: Fabricación Continua mediante Granulación vía Húmeda - QbCon Figura 2 El secado en lecho fluido patentado garantiza el flujo de material desde la materia prima hasta los gránulos secos en funcionamiento continuo cerrado. El filtro puede limpiarse de forma totalmente automática durante el secado.

RkJQdWJsaXNoZXIy OTAxNDYw