Revista Farmespaña Industrial - Septiembre Octubre 2026

H5)"#%5#0("#D="#4=:$'*"9#<"#G0%#5';0%#5'%(*/#0("# fVQ9#6%$/#6%$-')%#G0%#7"#,VQ#5%#:"5%#6"$&'"7> -%()%# %(# '(./$-"&'+(# G0%# (/# .0%# ;%(%$"*"# 6/$#%7#5/7'&')"()%#<#6"$"#7"#G0%#%5)%#(/#)'%(%#0(# &);.%* '8* &#8#&#($# ?# S0%*%# '(&70'$9# 6/$# %J%-67/9# 7')%$")0$"#60:7'&"*"#/#%7# 8)(6)(; #*%#5%;0$'*"*^ %.'&"&'"# *%# 0(# -%*'&"-%()/# 6$%D'"-%()%# "6$/:"*/? S/$#%5/#%5#-0<#u)'7#6"$"#6$/*0&)/5#G0%#)'%(%(# "7;/# (0%D/9#6%$/# (/# (%&%5')"(# $%6%)'$# )/*/# %7# *%5"$$/77/#*%#0(#6$/*0&)/#&/-67%)"-%()%#'(> (/D"*/$?#H()$%#"7;0(/5#%J%-67/5#)=6'&/5#6/*%> -/5# %(&/()$"$X# (0%D"# ./$-07"&'+(9# (0%D"# D="# *%#"*-'('5)$"&'+(9#(0%D"#./$-"#."$-"&80)'&"9# (0%D"# &/(&%()$"&'+(9# *%)%$-'("*/5# &"-:'/5# *%# 0(# -%*'&"-%()/# 6$%D'"-%()%# "6$/:"*/# <# &/-:'("&'+(#/#-/*'.'&"&'+(#G0%#(/# %(&"J"# &/-/#;%(8$'&/#C2CjJk? ")."%zlznco H7#QfVQ#j B55&#D)0%#6*@#3*1&2;*BCC")$0%)'( k#%5# 7"#D="#*%#7/5#;%(8$'&/5x#"G0=#(/#)'%(%5#G0%#*%> -/5)$"$#*%#(0%D/#)/*"# 7"#5%;0$'*"*#<#%.'&"&'"# -%*'"()%# 0(# 6$/;$"-"# &7=('&/# &/-67%)/?# H7# 6$/*0&)/#5%#&/-6"$"#&/(#0(# =#8#&#($#*7)4%#6* 1&2; # j`!Vk# <# *%:%# *%-/5)$"$9# %()$%# /)$/5# "5> 6%&)/59# %G0'D"7%(&'"^:'/%G0'D"7%(&'"# 5%;u(# &/$$%56/(*"? !"#,VQ#*%5&$':%#%7#;%(8$'&/#&/-/#&/-6"$"> :7%#"7#-%*'&"-%()/#*%#$%.%$%(&'"#%(#"56%&)/5# &/-/# ./$-"# ."$-"&80)'&"9# 6/)%(&'"9# $0)"# *%# "*-'('5)$"&'+(9#&"7'*"*9#05/9#%)&?#o#"G0=#%()$"#%7# ."-/5/# :&0(;#*H''I 9#*/(*%#7"#,VQ#$%&/;%#7/5# -%*'&"-%()/5#"6$/:"*/5# <# 505#%D"70"&'/(%5# *%#%G0'D"7%(&'"#)%$"680)'&"#j)":7"#[k? `%56%&)/#"7#*/55'%$#*%#$%;'5)$/#(/$)%"-%$'&"> (/9#6$%5%()"#%(/$-%5#5'-'7')0*%5#&/(#%7#%0$/> 6%/9# &/()"(*/# &/(# C# -+*07/5# %5)$0&)0$"*/5# *%#7"#5';0'%()%#-"(%$"X ]K"[HF>@9"]N"a:"6'?)9$+@ H5#%7#-+*07/#G0%#-A5#*'.%$%(&'"#"7#%F6%*'%()%# %5)"*/0('*%(5%#*%7# %0$/6%/# %# '(&70<%9# 5%;u(# %7#)'6/#*%#"67'&"&'+(X ~# +'D#&*7#%%#& ~# ,/$-07"$'/5#,VQ#&/$$%56/(*'%()%5 ~# W(./$-"&'+(#*%7#5/7'&')"()%^ 4C'(4'& ~# J?*B;#(% 9#&0"(*/#&/$$%56/(*" ~# W(./$-"&'+(#"*-'('5)$")'D" ~# J?*"05#")(; ~# K&'C'4#6*K&#4$&)5)(;*<(8'&,0%)'( ~# +0&%'(G$'(%0)(#&*"05#")(; ~# !(D)&'(,#(%0"* 044#44,#(% # /# *%&7"$"&'+(# *%# %F%(&'+(# j $"0), #*%# %F&705'+(k9# &0"(*/# &/$$%56/(*" ~# K0%#(%*)(8'&,0%)'( ~# L)(0($)0"*6)4$"'42&# ~# W(./$-"&'+(#%56%&=.'&"#*%#7"#"67'&"&'+( ~# b)$/5# */&0-%()/5# "*-'('5)$")'D/5^$%;'/> ("7%5 ^K"[HF>@9"^N":>II+&)'* H5)%# -+*07/# &/()'%(%# %7# $%50-%(# &'%()=.'> &/# *%7# */55'%$9# &0<"5# 6"$)%5# 5%# %(0-%$"(# "# &/()'(0"&'+(X ~# k{t%!MSRP%\[%*\VbPVbZ ~# k{k% #VbN\OKQbT\VW #T$%D%# '()$/*0&&'+(#*%7# tabla 4. Criterio de Comparación NCE (Nueva Entidad Química) IND (Investigacional) NDA 505(b)(1) (NDA Tradicional) NDA 505(b)(2) (NDA Híbrida) ANDA 505(j) (NDA Abreviada) Propósito Principal Descubrir una nueva molécula activa. Obtener permiso para ensayos clínicos humanos. Aprobación de un medicamento totalmente nuevo. Aprobación de versión modificada de uno aprobado. Aprobación de un equivalente genérico. Tipo de Solicitud Concepto científico. Aplicación clínica. NDA Completa. NDA Híbrida. NDA Abreviada. Base Legal FDA No aplica. 21 CFR Part 312. FD&C Act §505(b)(1). FD&C Act §505(b) (2). FD&C Act §505(j). Nuevo Ingrediente Activo Sí. Usualmente Sí. Sí (NME). Puede o no serlo. No. Requiere Fármaco de Referencia (RLD) No. No. No. Sí. Sí. ¿Puede basarse en hallazgos de FDA? No. No. No. Sí. Sí. ¿Puede basarse en literatura publicada? No. Limitado. Generalmente No. Sí. No. Estudios No Clínicos Propios Descubrimiento. Sí. Completo. Parcial (según necesidad). Usualmente No. Estudios Clínicos Propios No. Solo plan clínico. Completo (Fase I–III). Estudios dirigidos / puente. Sin estudios de eficacia. Datos de Seguridad Requeridos Generados en desarrollo. Seguridad preclínica. Completo. Parcial + Literatura / FDA. Basados en RLD. Datos de Eficacia Requeridos Generados en desarrollo. No aún. Completo. Parcial + Literatura / FDA. Basados en RLD. Estudio de Bioequivalencia No. No. Usualmente No. A menudo Sí. Obligatorio. Datos CMC Desarrollo inicial. CMC inicial. CMC Completo. CMC Completo. CMC Completo. Nivel de Innovación Alta (5 estrellas). Alta (5 estrellas). Alta (5 estrellas). Media (3 estrellas). Baja (1 estrella). Tiempo Típico de Desarrollo 2 – 5 años. ~30 días (revisión FDA). 10 – 15 años. 2 – 6 años. 2 – 4 años. Coste de Desarrollo Coste de descubrimiento. Moderado. Muy alto (> $1-2 mil millones). Moderado. Bajo. Notas aclaratorias: NCE: New Chemical Entity (Nueva Entidad Química). IND: Investigational New Drug . El IND es la solicitud que permite desarrollar un medicamento en investigación en humanos en EE. UU. antes de su comercialización. Se presenta a la FDA cuando un medicamento no autorizado para comercialización se va a utilizar en una investigación clínica, salvo determinadas excepciones. QUO VADIS, GALENO 21 FARMESPAÑA INDUSTRIAL · SEP/OCT 26